首页> 外文期刊>Annales de toxicologie analytique >Impact du recyclage des batteries de vehicules sur la sante humaine et l'environnement: etude pilote effectuee sur des femmes de Colobane et des mecaniciens de Medina
【24h】

Impact du recyclage des batteries de vehicules sur la sante humaine et l'environnement: etude pilote effectuee sur des femmes de Colobane et des mecaniciens de Medina

机译:回收汽车电池对人类健康和环境的影响:对Colobane的妇女和Medina的技工进行了试点研究

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Objectif : Cette etude avait pour objectif d'etudier l'impact du recyclage des batteries sur la sante des femmes de Colobane et des mecaniciens de Medina (Dakar, Senegal). Methodes : Differents indicateurs biologiques d'impregnation au plomb ont ete determines aussi bien chez des sujets exposes que chez des sujets temoins. Ainsi, la plombemie a ete evaluee par spectrophotometrie d'absorption atomique (S?A), les taux de protoporphyrine zinc erythrocytaire (PPZ) et d'acide 8 aminolevulinique urinaire (AlaU) ont respectivement ete determines par fluorimetrie et par spectrophotometrie. Le fer serique et l'hemoglobine ont egalement ete mesures par spectrophotometrie. Des echantillons d'air et de sol ont ete preleves pour un dosage de plomb par ICP/MS. Resultats : Les teneurs atmospheriques de plomb a Colobane, site plus contamine que le site de Medina, sont de 10,3 μg/m~3 et celles du sol de 115 792 mg/kg de sol. Les resultats biologiques obtenus ont revele une plombemie moyenne de 131,08 ± 32,87 ug/L chez les non exposes et de 546,55 ± 185,24 μg/L chez les exposes, sujets pour lesquels la valeur depasse nettement la norme de 300 μg/L fixee pour les professionnels. Les taux de PPZ (12,28 ± 7,09 μg/g Hb) et d'Ala urinaire (9,12 ± 7,52 mg/g de creatinine) ont mis en evidence le degre d'impregnation des mecaniciens et des femmes recuperatrices de plomb. Conclusion : Dans le cadre de la lutte contre le saturnisme, qui touche souvent une population socialement defavorisee, une politique d'eradication ou de gestion du risque saturnin devrait etre mise en ?uvre, en conformite avec les textes en vigueur au niveau international.
机译:目的:本研究的目的是研究电池回收对路环地区妇女健康的影响以及麦地那(塞内加尔达喀尔)的技工的影响。方法:在暴露和对照受试者中测定铅浸透的不同生物学指标。因此,通过原子吸收分光光度法(SΔA)评估血铅,通过荧光法和分光光度法分别测定血红细胞锌原卟啉(PPZ)和尿中的8-氨基乙酰丙酸(AlaU)的水平。血清铁和血红蛋白也用分光光度法测量。空气和土壤样品通过ICP / MS进行铅测定。结果:Colobane(比Medina污染更严重)的大气中铅含量为10.3μg/ m〜3,土壤中的铅含量为115792 mg / kg。获得的生物学结果显示,未暴露者的平均血铅水平为131.08±32.87 ug / L,而暴露者为546.55±185.24μg/ L,这些受试者的血铅水平明显超出正常水平。专业人士固定为300μg/ L。 PPZ(12.28±7.09μg/ g Hb)和尿Ala(9.12±7.52 mg / g肌酐)的水平表明了机械师和女性的浸渍程度铅收藏家。结论:在应对经常影响社会处境不利人群的铅中毒的框架内,应根据国际上现行的文本,执行消除或管理铅风险的政策。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号