...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Fin de l'exoneration de droits de douane lies a l'exploration en offshore
【24h】

Fin de l'exoneration de droits de douane lies a l'exploration en offshore

机译:豁免与海上勘探有关的关税

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

L'exoneration de droits de douane et la suspension de TVA liees a l'exploration du plateau continental francais et de ses ressources est supprimee pour eviter un effet d'aubaine apres la decouverte de petrole au large de la Guyane, a vote mercredi la Commission des Finances. Une loi de 1968 avait prevu, pour encourager l'exploration et l'exploitation des ressources naturelles du plateau continental, la possibilite d'acquerir du materiel destine a l'exploration sans avoir a payer de droits de douanes d'importation.
机译:豁免与法国大陆架勘探有关的关税和暂停增值税,以避免在圭亚那的石油发现后逃避启动效果,在周三委员会财务投票。 1968年的法律计划,为鼓励勘探和开发大陆架的自然资源,未经支付任何进口关税的勘探设备的可能性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号