...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >L'accord climatique pas assez ambitieux, selon les groupes environnementaux americains
【24h】

L'accord climatique pas assez ambitieux, selon les groupes environnementaux americains

机译:根据美国环境团体的说法,气候协议并不相当雄心勃勃

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

D'influents groupes environnementaux aux Etats-Unis se sont felicites mercredi 12 novembre de l'accord sino-americain sur le climat mais l'ont juge insuffisamment ambitieux pour reduire les gaz a effet de serre. L'annonce conjointe par les presidents Obama et Xi est un signe extremement encourageant meme si les objectifs ne sont pas aussi ambitieux que nombre d'entre nous pouvaient l'esperer , a estime Alden Meyer, expert sur le climat de l'ONG Union for Concerned Scientists. Les deux plus grands emetteurs de carbone dans le monde avancent ensemble avec des engagements serieux, ce qui incitera d'autres pays a les rejoindre, ameliorant nettement les chances d'un accord mondial solide a la fin de l'annee prochaine a la conference de Paris , a-t-il ajoute. Pour rappel, les Etats-Unis se sont engages a reduire de 26 % a 28 % leurs emissions d'ici a 2025 par rapport a 2005, tandis que la Chine s'est fixe l'objectif d'un plafond de ses emissions de CO2 autour de 2030, voire avant. C'est la premiere fois que Pekin s'engage sur une date pour freiner ses emissions.
机译:美国有影响力的环保群体于11月12日的中美气候协定的周三闻名,但发现它雄心勃勃地减少温室气体。 “奥巴马和XI总统的联合宣布是一个极其令人鼓舞的迹象,即使这些目标并不像我们许多人都希望雄心勃勃,那么NGO联盟的气候专家Alden Meyer表示,即采购科学家。 世界各地的两个最大的碳仿真器正在与认真承诺一起举行,这将鼓励其他国家加入他们,大大提高了明年末全球协定的机会。巴黎会议,他添加。作为提醒,与2005年相比,美国致力于2025年的28%的排放量的26%,而中国已经设定了其二氧化碳排放的天花板的目标。2030年左右甚至以前。这是Pekin首次致力于遏制其排放的日期。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号