...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Moins d'importations mais une part plus importante pour les trois premiers fournisseurs de brut
【24h】

Moins d'importations mais une part plus importante pour les trois premiers fournisseurs de brut

机译:较少的导入,但是对于前三个原油供应商的份额较大

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Si les importations americaines de petrole brut ont chute en 2013, la part des trois principaux fournisseurs des Etats-Unis, le Canada, l'Arabie Saoudite et le Mexique, a atteint, l'an dernier, son niveau le plus eleve depuis au moins quatre decennies, selon des donnees preliminaires de l'Energy Information Administration. Au total, les Etats-Unis ont importe 7,6 millions de barils par jour l'an dernier, rappelle l'agence, soit leur niveau le plus bas depuis 1996, et un volume inferieur de 10,2 % a celui de 2012. Cette evolution, imputable a l'augmentation de la production interieure, a entraine une diminution de 1,5 % des importations aupres des trois fournisseurs evoques plus haut, mais leur part dans le total des importations est montee a 61 %, contre 55 % un an plus tot. Les trois pays produisent generalement des bruts plutot lourds, recherches par les raffineries americaines, la production interieure etant typiquement de qualite plus legere. En outre, a l'exception de l'Arabie Saoudite, ces pays sont proches des Etats-Unis, observe l'EIA. Ce qui explique qu'ils aient toujours ete des fournisseurs importants.
机译:如果2013年美国石油进口量下降,美国,加拿大,沙特阿拉伯和墨西哥的三个主要供应商的份额是由于能源信息管理的初步数据,从至少四十年开始平均其最高水平。总共进口了760万桶去年,回忆起代理机构,自1996年以来的最低水平,较低的10.2%至2012年。这一进化归因于内部生产的增加,已领导从上述三个供应商中减少1.5%,但它们的份额总额为61%,而较早的55%。这三个国家通常生产相当沉重的毛,由美国炼油厂研究,Incepter生产通常更多的照明。此外,除沙特阿拉伯外,这些国家靠近美国,观察到期面。这解释说他们一直是重要的供应商。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号