...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Une production de brut historique en 2018
【24h】

Une production de brut historique en 2018

机译:历史总产量在2018年

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

A l'heure ou les pays signataires de l'accord OPEP+ envisagent de prolonger le pacte au-dela de mars 2018 et ou le reequilibrage du marche petrolier semble enfin se profiler, les Etats-Unis s'appretent a battre tous les records de production de brut en 2018. Le bassin Permien, au Texas, et les eaux du Golfe du Mexique devraient faire grimper les extractions du pays jusqu'a 9,9 millions de barils par jour, soit 0,6 Mb/j de plus qu'en 2017 (9,33 Mb/j) et au-dela du precedent record de 9,6 Mb/j etabli en 1970, selon les projections de l'Agence americaine de l'energie (EIA). Elle a toutefois abaisse sa prevision pour 2018 de 0,1 Mb/j par rapport a juin en raison des prix attendus. Le Permien (Ouest du Texas et Sud-Est du Nouveau-Mexique), devrait ainsi fournir 2,9 Mb/j de brut a fin 2018 (+ 515 000 b/j entre juin 2017 et decembre 2018), soit 0,5 Mb/j de plus que l'estimation de juin dernier et pres de 30 % de toute la production de brut americaine l'an prochain, d'apres le rapport mensuel STEO du 25 juillet.
机译:在Opep +协议的签署国或签署国正在考虑延长2018年3月以后的契约,或者凡士尔市场的再平衡似乎似乎是普遍异实的,而美国则致力于在2018年击败所有生产记录。该德克萨斯州德克萨斯州的二叠纪盆地和墨西哥湾的海湾水域应增加全国各国的提取至990万桶,或者超过2017年(9.33 MB / j),超出以前9.6 MB / D的优先优先权根据美国能源机构(EIA)的预测,成立于1970年。然而,由于预期的价格,它与2018年2018年的预测降低了0.1 MB / d。二叠纪(德克萨斯州和新墨西哥州东南部),应在2018年底提供2.9 MB / D原油(2017年6月至2018年12月至2018年12月),或0.5 MB,而不是去年六月估计数量根据7月25日的STEO每月报道,明年占美国美国总产量的30%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号