...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Premieres exportations de petrole depuis la zone neutre
【24h】

Premieres exportations de petrole depuis la zone neutre

机译:第一石油出口来自中立区

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Une cargaison de brut,en provenance de deux gisements petroliers situes dans la"zone neutre"entre l'Arabie Saoudite et le Koweit,a ete livree vers les marches asiatiques le week-end du 4 et 5 avril selon le gouvernement du Koweit,a rapportel'AF Ple 3 avril.Environ un million de barils auraient ainsi ete transportes,constituant la premiere exportation de petrole de la zone depuis sa fermeture il y a cinq ans a cause d'un desaccord entre les deux pays.Fin 2019,Koweit et Riyad avaient cependant annonce une reprise a venir de la production dans la region partagee,annonce qui avait ete suivie par des tests de production en fevrier dernier sur les champs d'Al Wafra et d'Al Khafji (cf.BIP des 30.12.19 et 19.02.20).
机译:来自沙特阿拉伯和科威特在“中立区”的两家石油矿床的原油货物已经在4月4日和5日的周末汇票到亚洲游行,根据科威特政府,Reportel'Af Ple 3 April.Inviron自五年前由于两国之间的凹陷,百万桶,构成了该区域的第一次出口的区域出口。然而,2019年,科威特和利雅得宣布恢复分享地区的产量,这是在Al Wafra和Al Khafji的领域的最后一代测试(CF.Bip为30.12.19和19.02.20)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号