首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >GNL : CMA CGM choisit Marseille et Total pour avitailler ses navires
【24h】

GNL : CMA CGM choisit Marseille et Total pour avitailler ses navires

机译:GNL:CMA CGM选择马赛并避免船只

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Avitailler neuf imposants porte-conteneurs est assurement un beau contrat aussi bien pour un fournisseur de gaz naturel liquefie (GNL) que pour le port qui accueillera cette activite.Face a la concurrence dans le transport maritime,l'armateur francais CMA CGM aurait pu choisir la competitivite-prix en optant pour Barcelone ou un port italien.Mais son projet de basculer progressivement sa flotte vers le GNL restera franco-francais.Ainsi,le Francais a confirme le 4 decembre son choix de confier le contrat d'avitaillement de GNL au groupe petrolier francais Total,qui s'y prepare d'ailleurs depuis 2017 (cf.BIP du 05.12.17).Les deux partenaires ont en effet signe un accord portant sur la fourniture annuelle d'environ 270 000 tonnes par an de GNL sur 10 ans,annoncent-ils dans un communique commun.Et,CMA CGM a par ailleurs retenu le port de Marseille Fos pour effectuer ravitaillement de ses futurs navires au GNL de 15 000 EVP (Equivalent Vingt Pied),c'est-a-dire pouvant transporter 15 000 conteneurs,destines a assurer la liaison entre l'Asie et la Mediterranee.La livraison est prevue a partir de 2021.
机译:利用九个施加的集装箱持有人对液化天然气供应商(LNG)和将举办此活动的港口是一个良好的合同。面临海运的竞争,法国船东CMA CGM本可以选择竞争力 - 价格对于巴塞罗那或意大利港口。但他的项目逐渐向兰克逐渐摆动,液化天然气将仍然是Franco-Francais.insi,法国人确认了12月4日他的选择委托GNL退款合同。法国庞大人集团以来一直准备2017(CF.bip为05.12.17)。这两个合作伙伴确实(每年每年10岁的年度供应签署了一份约27万吨),他们在一个共同的公共社区中宣布。而且,CMA CGM有还保留了Marseille FOS的港口,以便在15,000 eDP(相当于二十脚)的LNG上进行翻新,这是 - 说可以携带15 00 0容器,旨在在亚洲和地中海之间联络。送达2021年。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号