...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >La production de brut americain bat un nouveau record
【24h】

La production de brut americain bat un nouveau record

机译:美国总产量击败了一个新的纪录

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Selon les donnees de l'EIA publiees le 1er mai,la production americaine de petrole a augmente de 100 000 barils par jour(b/j)durant la semaine du 19 au 26 avril par rapport o la semaine precedente,pour s'elever o 12,3 millions de barils par jour(Mb/j),un record de production depuis que ces statistiques ont commence o etre compilees,en 1983.Les stocks commerciaux de brut americains ont aussi gonfle,augmentant de 9,9 millions de barils(Mb)sur cette meme periode et poursuivant la hausse entamee la semaine d'avant.A 470,6 Mb,les stocks de brut americains demeurent dans la moyenne des cinq dernieres annees sur cette periode.L'augmentation des importations,en hausse de 265 000 b/j par rapport o la semaine precedente pour s'etablir o 7,4 Mb/j,mais aussi la baisse de l'activite des raffineries,fonctionnant en moyenne o 89,2 % contre 90,1 % la semaine du 12 au 19 avril,pourraient expliquer cette hausse des stocks.A noter que les reserves strategiques americaines,pratiquement immobiles depuis six mois,ont diminue de 500 000 barils.
机译:根据5月1日发布的环境影响评估数据,在前一周的19-26岁4月19日至26日的一周内每天增加100,000桶(B / J),等待每天1230万桶(MB / J) ,自从这些统计数据开始于1983年编制的生产记录。美国总股票的商业股也膨胀,同期增加了990万桶(MB)并追求崛起开始前一周。470.6 MB,美国总股票的股票在此期间的最后五年的平均值仍然存在。进口量增加,上周举报的增加了265 000毫升,以建立7.4 MB / D,但也是炼油活动的下降,平均运营o 89.2%相比,截至4月19日的12个星期,可以解释这一股票的增加。请注意,美国战略保留,实际上不动X个月,减少了50万桶。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号