...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Petrobras fait valoir ses droits de preemption sur Buzios et Itapu
【24h】

Petrobras fait valoir ses droits de preemption sur Buzios et Itapu

机译:Petrobras认为其在Buzios和Itapu上的抢占

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Le jeu de ping-pong continue entre le gouvernement bresilien et Petrobras.La compagnie petroliere bresilienne a fait part au Conseil de la politique energetique du Bresil(CNPE)de sa volonte d'exercer ses droits de preemption sur deux des quatre zones pre-saliferes qui seront mises aux encheres par Rio,en octobre,selon un communique du 21 mai.Petrobras souhaite ainsi acquerir 30 % sur les zones en developpement de Buzios et Itapu.Pour rappel o la mi-avril,Petrobras avait cede ses droits sur ces zones au gouvernement bresilien,pour un montant de 9 milliards d'euros(cf.BIP du 15.04).Cette operation,en accord avec la legislation du pays,la resolution du CNPE et l'ordonnance du ministere bresilien de l'Energie et des Mines,permet donc au petrolier de recuperer une partie de ses actifs.
机译:乒乓球比赛继续在巴西政府和Petrobras之间继续。巴西·普罗罗利公司在巴西精力充沛的政策委员会(CNPE)的意志上通知其将其在四个前两种前两种地区的两种抢占权。这将被置于10月份的Auche通过9月21日的公报.Petrobras希望在Buzios和Itapu的开发区获得30%的人。对于4月中旬,Petrobras对巴西政府的权利进行了权利,金额为90亿欧元(CF.bip为15.04)。这项运作,同意该国的立法,CNPE的决议以及巴西能源和矿山部的秩序所以允许乘客恢复一些它的资产。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号