L'oleoduc Keystone en partie ferme en raison de fuites

摘要

Nouveau coup dur pour les exportations de petrole du Canada. Une partie de l'oleoduc Keystone de TransCanada etait ferme lundi 11 fevrier en raison d'une enquete sur de possibles fuites dans sa partie americaine, au Missouri. Le pipeline est ainsi ferme entre Steele City dans le Nebraska et Patoka dans l'Illinois. Des equipes ont ete envoyees pour evaluer la situation, selon un porte-parole de la societe, Terry Cunha, cite par Reutersle 7 fevrier. Il a ajoute lundi que la source des fuites n'avait pas ete trouvee et qu'il ignorait quand la section serait rouverte. Keystone dispose d'une capacite de 590 000 blj (barils par jour) pour transporter le petrole brut du Nord de l'Alberta, dans l'Ouest canadien, vers les raffineries aux Etats-Unis.