【24h】

自動車産業時評

机译:汽车行业

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

マグナ·インターナショナルはカナダを拠点とする世界有数の部品メーカーで、フォード、トヨタ、ホンダ、VW、ポルシェ、GM、ダイムラー·クライスラー、三菱自動車、現代、Great Wall等に部品を納入している。 2005年のグループ全体の売上高は228億ドルに達する。 その他、同社は完成車のOEMメーカーとしても知られており、たとえば、グループ企業のオーストリアのMagna Steyr社は、BMWX3、メルセデスベンツEクラス、Gクラス、Saab 9-3 Convertible、Jeep Grand Cherokee、Chrysler300等の生産を行っている。 マグナの名前が最初に浮上したのは、2006年6月のことであった。 同月半ばに、サンクトペテルブルグ市行政府の投資·戦略プロジェクト委員会のソコロフ議長が、「マグナ·インターナショナルからの要請があったので、シュシャーリ地区(同地区ではトヨタとGMが現地工場を建設中)に約40haの工場用敷地を提供することを提案した」と発表したのである。 ソコロフ氏によれば、マグナの投資予定額は約5,000万ドルで、第一段階ではプラスチック製自動車内装部品が生産され、将来的にはギアボックスも生産される予定とのことであった。 その後、しばらくマグナの名が取りざたされることはなかったが、2006年秋になり同社がAvtoVAZ(ヴオルガ自動車工場)およびGAZ(ゴーリキー自動車)グループというロシアを代表する大手純国産車メーカー2社と、それぞれ個別に協力交渉を行っていることが判明した。
机译:Magna International是一家位于加拿大的世界领先的零件制造商,提供福特,丰田,本田,大众,保时捷,通用汽车,戴姆勒克莱斯勒,三菱电机,现代,长城等零件的零件。整个集团于2005年销售额达到228亿美元。此外,该公司还称为一家成品汽车的OEM制造商,例如,Magna Steyr在集团公司,Magna Steyy,BMWX3,梅赛德斯奔驰E级,G级,Saab 9-3敞篷车,吉普式大切诺,克莱斯勒300等生产Magna的第一个辉煌是2006年6月。在同月中旬,索克彼得堡城市法院的投资和战略项目委员会Sokorov项目委员会主席“沙瑞区(在地区,丰田和通用汽车中都在该地区建造)。我们宣布我们提出建议提供大约40公顷的工厂网站。“根据Sokorov的说法,Magna的计划金额约为5000万美元,在第一阶段,生产塑料汽车内部部件,将来将在未来生产齿轮箱。之后,Magna的名字没有被捆绑一段时间,但该公司正在落在2006年秋天,公司是一家代表俄罗斯称为GAZ(Goricie汽车)小组的主要净国内汽车制造商。它结果该合作单独谈判。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号