...
首页> 外文期刊>建材フォ-ラム >「業界に元気を!」3年ぶりに大規模展示会「マルテー祭in幕張」賑わい見せる
【24h】

「業界に元気を!」3年ぶりに大規模展示会「マルテー祭in幕張」賑わい見せる

机译:“Makuhari的Mareee Festival”在三年内第一次繁华了三年的第一次

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

大塚刷毛製造㈱(脇伸一郎社長)とマルテ一大塚グループ各社が主催する、塗装関連用具·機材の総合展示会「第38回マルテー祭in幕張」が、9月11日、12日の2日間、千葉市の幕張メッセ国際展示場9·10·11ホールにて開催された。メインテーマは「リベンジ2010!不景気をぶっとばせ!!現状打破のヒントがここに」。同イベントの首都圏での開催は平成19年以来3年ぶりで、関東地区をはじめ全国各地から多数の来場者がつめかけた。事前の来場申込者は5万名を超えたとのことで、社員数育として、会社全員での見学申込みをした塗装会社·販売店などもあったという。近年の不況下でのこうしたイベントとしては、まれに見る賑わいとなった。
机译:ototuka刷制造有限公司(Songichiro总裁)和Martian Otsuka集团公司由每个与绘画相关的工具和设备赞助“Makuhari的第38 Martee节”,9月11日,Makuhari Messe International展览中心在千叶城市在9:10和11洞举行。 主题是“2010复仇!更好!!这是目前情况的责任提示。” 在2007年自2007年以来的三年内,持有该活动的大都市地区,以及来自全国各地的大量游客,包括Kanto区。 前访问申请人已超过50,000人,并且还有绘画公司和经销商申请所有员工作为员工。 由于近期衰退的此类事件,它变得忙碌着。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号