首页> 外文期刊>溶接技術 >ロケットエンジン溶接に卓越極低温から超高温まで対応
【24h】

ロケットエンジン溶接に卓越極低温から超高温まで対応

机译:对应于超高温火箭发动机焊接的主导低温

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

三菱重工業で製作するロケットエンジンは,下部がスカートの形をした円錐形になっている。そこに-253°Cの液体水素を通す450本の管が並び,10本のチューブで束ねてある。管とチューブが交わる約9,000ヵ所をティグ溶接でつないでいく。液化水素は極低温だが,エンジンが燃焼すると内部は3,300度の超高温にまで達する。極低温から超高温まで-若杉忠宏さh(60歳)は繊細な溶接に携わる。材料にステンレスとインコネルを使い,板厚は最小0.25mmで,通常は約0.5mm。薄く固いので溶接割れが起きやすい。「ロケットエンジンの溶接は材料が特殊なので,熱がかかりすぎると割れてしまう。いかに熱をかけないようにするか。そこが一番難しい」と若杉さhは解説する。
机译:三菱重工业制造的火箭发动机具有圆锥形的形状,其中下部是裙部的形状。 通过-253°C氢气有450根管,并捆绑10管。 嵌入管和管的约9,000个地方通过TIG焊接连接。 虽然液化氢是低温温度,但发动机内部燃烧到3,300度的超高温。 从极端气温到超级热门般的Hiroshi Wakasugi H(60岁)从事精致的焊接。 该材料采用不锈钢和Inconel,板厚至少为0.25mm,通常约0.5mm。 由于它薄而硬,因此可能发生焊接裂缝。 “因为火箭发动机的材料是特殊的,如果你过度发烧,它会被打破。你感觉如何热?它是最困难的”而Wakasugi Sasu H说明。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号