首页> 外文期刊>旬刊セキッウ >11月の原油市況の動向
【24h】

11月の原油市況の動向

机译:原油市场11月趋势

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

11月の原油市況は史上最高を更新し続けた10月に比べるとWTI,ブレントが月間平均で5ドル弱の大幅反落,ドバイも約3ドル値下がりしている。 11月の原油市況は,WTIが50.13ドル/バーレルでスタート。 10月同様50ドル/バーレルの大台乗せで始まったが,その後55ドル/バーレル台まで上昇した10月とは違い,第2週には47~48ドル/バーレル,第3週には46ドル/バーレル台まで下げた。 大型ハリケーン「アイバン」の影響で減産を余儀なくされていたメキシコ湾岸の原油生産が回復し原油在庫が増加基調となったこと,また,マイルドな気候によりヒーティングオイルの需給逼迫懸念が後退したことが下落の背景。16日には46.11ドル/バーレルと,10月26日のピーク(55.17ドル/バーレル)から実に9ドル強の大幅値下がりとなった。 月末には感謝祭の連休を挟み49ドル/バーレル台に戻したが,結局,WTIの11月平均価格は48.48ドル/バーレルとなり,前月比4.61ドルの大幅値下がりを記録している。 一方,日本向けFOB価格の指標となるドバイ,オマーン両袖種は36ドル/バーレル台,40ドル/バーレル台でそれぞれスタートしたが,WTI同様弱含み第3週は32ドル/バーレル,34ドル/バーレル台に下落している。 この結果,11月平均価格はドバイ34.87ドル/バーレル,オマーン36.69ドル/バーレル,両油種平均価格は35.78ドル/バーレルとなり,前月比2.87ドル値下がりしている。
机译:在11月原油市场,WTE,布伦特的5美元疲软的跌倒,迪拜已跌幅约为5美元,而10月份继续更新最高历史。 11月原油市场以50.13美元/桶启动WTI。像10月一样,它开始搭配50美元/桶,但它与10月不同,55美元/桶,47-48美元/桶,每周46辆降低到/桶。原油生产,被迫能够在大型飓风“IBAN”的影响下生产的生产,而原油股已经恢复,原油库存增加,而且下降了温和的气候已经下降由于加热油的劣化。背景。 16日,46.11美元/桶和10月26日峰(55.17美元/桶)真的低于9美元。在本月底,他返回49美元/桶假期,但毕竟,WTI的11月平均价格为48.48美元/桶,录制了上个月相比的4.61美元的价值为4.61美元。与此同时,迪拜迪拜是日本烟囱价格的指标,以36美元/桶,40美元/桶,但WTI,如WTI,32美元/桶,34美元/它已落到桶桌。因此,11月的平均价格为34.87美元/桶,阿曼$ 36.69 /桶,而石油线的平均价格为35.78美元,比上个月为2.87%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号