首页> 外文期刊>旬刊セキッウ >電力用急増が6カ月ぶりに需要をプラスに押し上げる=12月分LPガス需給概況=
【24h】

電力用急増が6カ月ぶりに需要をプラスに押し上げる=12月分LPガス需給概況=

机译:喷雾电力加上需求第一次六个月= 12月分钟LP燃气供需销售=

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

12月のLPガス需要は前年同月比3.3%増の1,834千トンとなった。 12月の出荷量が180万トン台となったのは2年ぶりのこと。 直納船による電力向け出荷が急増したことで6カ月ぶりのプラスとなった。 12月の仕切価格大幅下げに伴う11月の大量買い控えから,12月にはもっと反動増が期待されたが,消費マインドの低下と平年を全国的に1°C以上も上回る暖かさが響いて,一般用はプロパンが辛うじて前年並みを維持したにとどまった。 ブタンは都市ガス用,化学原料用の低迷で大幅減少となった。 しかし,大口需要のうち電力用が昨年12月の2.4倍に増加し,これがLPガストータルの需要を押し上げた。 東京電力の3杯の受け入れが効いたものだ。一方供給は,国内生産が37万トンと低水準,輸入が116万トンとそこそこだったが前年を下回り,合計153万トンとなった。 この結果,在庫は月間31万トン減少の237万トンとなった。 減少量は大幅だったものの,在庫水準は昨年12月が低かったこともあって前年同月末比116.7%。 うちランニング在庫69万ト,で同1.9倍となっている。 サウジアラビアの2~3月の供給力ットはあるが,需要が低迷していることを考えると,現時点では国内需給のタイト化を懸念するはどではない。元売各社の2月仕切改定幅は2,500~6,100円/トンの上げとなった。昨年8月以来6カ月ぶりの上げ改定となった。 12月輸入通関CIF価格では,11月に比べて更に「LPG安·LNG高」が強まった。
机译:12月LP燃气需求同比增长3.3%至1,834万吨。这是两年来的第一次,十二月的货物量为180万吨。由于直接送货船舶,这是一个加号六个月。 12月的人口价格从11月的大量购买欺诈是由于大幅减少,预计12月的反应增加,但消费思维的温暖和全国1°C超过1°C的温暖使用,丙烷辛辣,留在前一年。由于城市天然气和化学原料的低迷,丁烷是显着的减少。然而,在较大的需求之外,去年12月的权力是2.4倍,这推动了对LP Gastl的需求。这是三杯东京电力有效。另一方面,国内产量为370,000吨的国内和低水平,进口量为116万吨,但总计153万吨低于去年。因此,库存为2370万日元31,000日元。虽然减少的数量显着,但股票水平去年12月较低,比上个月同月相比为116.7%。当然,它是运行库存的1.9倍。虽然有2到沙特阿拉伯的3月3日的供应帽,但考虑到需求迟缓,这并不担心收紧国内需求。 2月份销售公司的分区升至2,500至6,100日元/吨。自去年8月以来六个月,它已在六个月内首次修改。 12月进口海关CIF价格,与11月相比,“LPG LNG Height”进一步增加。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号