首页> 外文期刊>旬刊セキッウ >エネルギー経済の動き
【24h】

エネルギー経済の動き

机译:能源经济运动

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

石油·ガス カナダを訪問した安倍晋三首相は24日,連邦議事堂でハーバー首相と会談した。カナダ産シュールガスの対日輸出に向けた協力を確認。カナダは2018年末にもシエールガスの対日輸出を解禁する。17年からの米国産と合わせて20年前後には日本の天然ガス需要の約3割をシュールガスでまかなえる計算だ。需給に応じて値段が決まるシュールガスの調達を増やせば,原油に連動して価格が高騰している日本のLNGの輸入価格を下げる効果がある。東日本大震災後,日本の発電に占めるガス火力の割合は50%以上に上昇しており,電気料金の値上がりを抑えるのが狙いだ。カナダでは石油資源開発が18年未にも輸出を始める。三菱商事も2月にカナダ政府からの認可を受けた。20年前後には800万~900万トンを確保できる見通しだ。(日経9日25日〕
机译:在24日,港口在联邦议会大厦授予访问石油和天然气加拿大的阿富汗人。确认从加拿大出口到日本的合作。加拿大还禁止于2018年底禁止出口Siere Gas。这是一项计算,可以从17年来覆盖日本天然气需求的仓库约30%。如果Shourgas的价格根据供需决定价格,它具有降低日本液化天然气的进口价格的效果,这些液化天然气的价格与原油相结合。在东日本大地震之后,将天然气火力与日本发电的比例提高至50%以上,旨在抑制电费的价格上涨。在加拿大,18年来,石油资源开发开始出口。三菱公司还于二月获得加拿大政府的批准。预计将能够确保20年前800万至900万吨。 (Nikkei 9日)

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号