首页> 外文期刊>旬刊セキッウ >原油高と寒波で商況上向くガソリン,灯油の1月商戦
【24h】

原油高と寒波で商況上向くガソリン,灯油の1月商戦

机译:煤油和冷波的汽油和冷波,1月的煤油

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

1月上旬に80ドル/バーレルを突き抜けた原油市況だが,寒気の後退や米国の株安,中国景気の先行き不安などから,72~74ドル台に続落。国内先物価格や業転市況も連れてピークアウトし,仕切基準価格も1月最終週から反落に転じている。とはいえ,1月の元売仕切には原油高騰の影響が残り,1月月間では燃料油平均2円/l強のコストアップとなった。小売市場では,民灯,ガソリンがいち早くコスト上昇に反応。ガソリンは1月半ばから3~5円,陥没地では一挙10円近い是正進展がみられ,SS店頭では123~130円の表示が拡大。灯油もSS,生協,巡回売り,ホームセンターなど各チャネルで値上げが相次ぎ,65~75円の相場となってきた。暖冬予報を裏切る冬型気圧配置の定着と,日本海側の大雪で,海陸配送にも支障が出て一時は品薄感も強まったが,質量ともまずまずの商況に灯油関係者の表情も明るい。コスト反落と気温上昇の中で迎える2月は,12月ほどではないにせよ,不毛な価格競争再燃のおそれも漂う。とはいえ,ようやく最悪期を脱した販売業界。採算販売にシフトしたばかりで,新年度を待たずに元の木阿弥では空しすぎる。2月末には卸相場の主役も灯油からガソリンへと切り替わる。供給過剰や資本格差など,様々な問題が横たわるSS業界だが,年初の前進をきっかけに今年こそ経営安定が実感できる年にしたいものだ。
机译:1月初,这是一个含有80美元/桶的原油市场,但由于寒冷的天气萎缩和美国经济,继续持续72至74美元。国内期货价格和行业市场条件也达到顶峰,分区参考价格也在1月份上周转变。然而,在1月的主要分区中,持续原油剩余的效果,燃料油平均2日元/ L的成本增加,这是一种燃料油。在零售市场中,打火机和汽油响应成本增加。汽油从1月中旬和在凹陷区域中达到3至5日元,显示了近10日元,并在SS商店扩展了123至130日元的显示。煤油,合作社,循环销售,销售,家庭中心等被筹集为65至75日元的市场价值,以及家庭中心等每个渠道。完成加热警告预测和成品冬式晶状海海海海海海海洋海洋海洋,也是一个溢价的问题,这不是一个心态,但意外的意外也很强烈,但表达了煤油派对也很明亮。 2月份,这是在成本上升和温度升高的情况下,它不必用多重价格竞争放松。然而,销售行业最终怀疑最糟糕。它刚刚转移到利润销售,而且在原来的Gamada太开放而不等待新的一年。 2月底,批发FaSONS的主角也从煤油切换到汽油。它是一个撒谎,诸如供应过剩和资本差异等各种问题的SS行业,但它是今年截至年初的管理稳定。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号