首页> 外文期刊>旬刊セキッウ >ボンドバンカー市場が魅力的な存在に
【24h】

ボンドバンカー市場が魅力的な存在に

机译:邦德堡垒市场很有吸引力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

昨年度のボンドバンカー重油の需給実績がまとまった。 C重油(180cSt)の需要量は550万klへ拡大,前年度を10%も上回った。 その前年度も500万kl台を回復していたわけで,日本での積み込みが堅調に推移していたことを物語っている。   550万klを超えたボンドC需要は,国内の保税生産で540万klを賄い,保税輸入は20万kl足らずに抑えられた。 その保税生産は前年度を15%(70万kl)以上も上回り,5%(90万kl)もの前年割れに終わった一般向けC重油内需の落ち込み分を十分カバーした。 バンカーC需給規模の拡大が,国内HSCの需給安定に一役買った格好だ。   日本でのバンカー積み込みが好調なのは,シンガポールなど海外に比べ,高い品質と安定供給が邦船に認められているためとされていたが,最近は実質的な割安感も背景に加わっているようだ。 これまでは,競合するシンガポールとの価格差が20ドル/MTを切らないと割安と判断されなかったが,最近は20ドル台なら割安といわれている。 シンガポールで積み込む場合,バージ代の高騰や滞船料が必要になるため,日本積みの価格がシンガポールより20ドル以上高くても,実質的には割安になるケースが多いためのようだ。   シンガポールでの高い積み込みコストは,中国の著しい経済成長がもたらしたものと考えられていることから,日本積みの割安感は今後も続く公算が大きい。 ボンドバンカー市場はいつのまにか,魅力的な存在に変身しているようだ。
机译:去年债券堡垒重油的供需结果得到了总结。 C重油(180 CST)需求扩大到550万KL,占以前的财政年度的10%。以前的财政年度也恢复了500万千克,它告诉日本的堆叠保持稳定。债券C需求超过550万KL是国内债券生产,5,400,000千克,税收抑制到超过20万千克。其债券生产超过前一年的15%(70万KL),5%(900,000 kL)完全覆盖了一般C重油的巨大石油需求的堕落。银行家C扩大供需扩张是一种良好的HSC供应和需求稳定性。日本的银行家装载是强大的,但质量和稳定的供应被日本海外认可,如新加坡,但最近,建立了大量便宜的纪律也被添加到背景中。到目前为止,并没有确定新加坡之间的价格差异,竞争,而不是削减20美元/吨,但最近据说价格为20美元。在新加坡堆叠时,将需要飙升和永久发货的驳船,因此似乎有很多情况下,日本的堆叠价格的价格超过新加坡的价格超过20美元,并且有许多情况将大大更便宜。由于新加坡的高负荷成本被认为是在中国具有重大经济增长,因此日本堆栈的中止意识是持续的较大。邦德邦克市场随时似乎转变为有吸引力的存在。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号