首页> 外文期刊>プロジェクトニュ—ス >国際協力銀行、バーレーンのIWPP事業に初の融資
【24h】

国際協力銀行、バーレーンのIWPP事業に初の融資

机译:国际合作银行是巴林IWPP业务的第一个贷款

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

国際協力銀行は4日、バーレーンのヒヅドパワー社との間で「アルヒツド発電·淡永化プロジェクト」を対象に、金融機関6行との協調融資で総額約10億ドルのプロジェクトファイナンス融資契約に調印した。 本プロジェクトは、住友商事、英国の発電事業会社インターナショナルパワー社(International Power Plc)及びベルギーのエネルギーインフラ事業会社スエズ·ラクテベル社(Suez TractebelS.A.)の出資によって設立されたヒツドパワー社が、バーレーン王国の首都マナマ市東方20kwに位置するアルとツド地区において、バーレーン水魔力省より既存の発電·淡水化プラント(発電能力965MW、淡水化能力3,000万ガロン/日)を取得するとと緋こ、新たに淡水化プラント(淡水化能力6,000万ガロン/日)を増設し、BOO方式にて、同省に対して20年間に亘り売電·売水を行うもの。
机译:国际合作银行共签署了约10亿美元的项目融资合同,其中6个金融机构的合作贷款,为“阿尔奇达发电和照明项目”,拥有巴林的HIDO权力。。该项目是Sumitomo Corporation,英国发电商业公司国际电力PLC和比利时能源基础设施业务公司Suez Lactaine(Suez Tractebels.a。)巴林的王国,位于麦纳麦的麦纳麦市东部20公里城市,巴林水魔魔支撑了淡水厂(淡水容量6000万加仑/天),并以ZOO方法,销售和污水20年来。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号