【24h】

МАЛ ЗОЛОТНИК, ДА ДОРОГ

机译:小管道但珍贵

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Корабли и самолеты, поезда и автомобили - все эти дорогие и очень сложные изделия трудно представить без лакокрасочного покрытия. И хотя стоимость последнего очень мала по сравнению со стоимостью всего изделия, собственно покрытие - это первое, что видит потребитель, и по нему оценивает вещь в целом. Если совершенно исправный автомобиль имеет дефекты покрытия, разве покупатель не попытается снизить цену, хотя покрытие и не влияет на ходовые качества машины. И это лишь самый простой пример значимости качественного покрытия. И потребитель готов за это платить именно в сегменте защитных и индустриальных ЛКМ, что и подтверждается уровнем дохода от продаж (с. 10). Но держать качество на высоком уровне - только часть задачи, стоящей перед производителем, еще нужно соответствовать жестким требованиям по охране окружающей среды.
机译:船舶和飞机,火车和汽车 - 所有这些昂贵且非常复杂的产品很难想象没有油漆和清漆。尽管后者的成本与整个产品的成本相比非常小,但实际涂层是消费者看到的第一件事,并且欣赏一般的东西。如果完全工作的汽车有涂层缺陷,否则除非买方试图降低价格,否则涂层不会影响机器的驾驶质量。它只是高质量覆盖范围意义的最简单的例子。消费者准备在保护和工业LKM的部分支付,这是由销售收入水平确认(第10页)的确认。但保持高水平的质量 - 只需要一部分制造商面临的任务仍然需要满足严格的环境要求。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号