首页> 外文期刊>触媒 >触媒雑感
【24h】

触媒雑感

机译:催化甲状腺素

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

触媒学会の創立50周年おめでとうございます.私が「触媒」という言葉を毎日聞くようになって既に30数年が過ぎ,「触媒」はもはや私の人生の一部になっている感があります.頂いたこの機会に,日頃思う事柄について書きたいと思います.平均的な日本人のサイエンスリテラシーは,残念ながら他先進諸国と比較して低いそうです.化学を昔学hだ人でも,基本的な理解が出来ていなかったり,身の回りでどのように観察でき,利用されているかという視点が薄れてしまったりしているのかもしれませh.「触媒は見たこともないし」と,専門家にしか分からない秘密のように思われているようです.しかし,今日触媒の活躍は化学産業に留まらず,環境保全やエネルギー変換にも関わる,社会生活のキープレイヤーのひとつとなっていまず.触媒の働きと価値を広く認めてもらうために,触媒学会会員は皆,先ず身近な人たちに語りかける必要があると思います.
机译:祝贺催化剂社会建立50周年。我每天都听过“催化剂”这个词,已经通过了30年了,“催化剂”不再是我生命的一部分。我想写下我对这个机会的看法。遗憾的是,与其他发达国家相比,日本科学识字率平均较低。即使化学是一个不人道的人,它也可能无法理解基本的理解,以及如何观察到它,并且可以减少使用的观点。 “我从未见过催化剂,”似乎是一个只知道专家的秘密。然而,今天的成功不仅限于化学工业,而且是社会生活的关键层之一,也涉及环境保护和能量转换。为了使催化剂工作和价值广泛,催化剂社会成员应该先告诉熟悉的人。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号