...
首页> 外文期刊>Aluminium-Kurier News >Honsel AG kommt nicht zur Ruhe
【24h】

Honsel AG kommt nicht zur Ruhe

机译:Honsel AG没有休息

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Jetzt also die Insolvenz! Am 21. September 2010 noch hatte die Mitteilung uberrascht, dass Peter Harbig (51), Vorsitzender des Vorstands der Honsel AG, nach einer ausserordentlichen Sitzung des Aufsiehtsrates in gegenseitigem Einvernehmen aus dem Vorstand ausgeschieden sei. Der zweite Fuhrungswechsel innerhalb eines reichlichen Jahres liess nichts Gutes erwarten. Wie das Unternehmen mitteilt, sind die Verhandlungen mit den Banken zur Finanzierung des Geschaftes gescheitert. Dem neuen Fuhrungsteam, Finanzvorstand Stefan Eck (41), der jetzt auch die Funktion des Vorstandssprechers innehat, Luigi Mattina (43), der seit 1. September 2010 als neues Vorstandsmitglied und Chief Operating Offleer die Produktion verantwortet, sowie Thomas Gramer (49) als Arbeitsdirektor, blieb in dieser Situation keine andere Moglichkeit.
机译:所以现在破产! 2010年9月21日,Honsel AG管理委员会主席Peter Harbig(51)在监事会特别会议后宣布通过双方协议离开管理委员会的消息仍然令人感到惊讶。一年之内的第二次领导层变动预示着不好。正如公司宣布的那样,与银行进行融资业务的谈判失败了。新的管理团队CFO Stefan Eck(41),现在还担任首席执行官Luigi Mattina(43)的职能,Luigi Mattina自2010年9月1日起担任新董事会成员兼首席运营官,托马斯·格雷默(49)劳工处处长,在这种情况下别无选择。

著录项

  • 来源
    《Aluminium-Kurier News》 |2010年第6期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 other
  • 中图分类 TG146.21;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号