...
首页> 外文期刊>塗装工学 >若き研究者へのエール
【24h】

若き研究者へのエール

机译:对年轻的研究人员来说

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

今のところ、安定し、成熟した21世紀の展望は開けそうも無い。 あちこちで争乱があり、自然災害があり、一方でIT技術の発達と新興工業国の急速な台頭など、本当に慌しい毎日である。研究·開発の世界では、昔は欧米技術のキャッチアップと3C(Copy、Control、Chase)が最も効率的な方法であったが、今は勝ち残りのために自ら新たなモデルを構築してゆく他なくなっている。 しかもそのスピードは極めて早い。
机译:目前,它不太可能开辟稳定和成熟的21世纪前景。 有异常的灾难,有一种自然的灾难,而这是一个真正的日常生活,如IT技术的发展和新兴行业的快速崛起。 在研发世界,在过去,西方技术和3C(复制,控制,追逐)追赶是最有效的方式,但现在他们将为其余的休息构建新的模特本身是没有更长 而且,速度非常快。

著录项

  • 来源
    《塗装工学》 |2005年第2期|共1页
  • 作者

    中道敏彦;

  • 作者单位

    日油商事株式会社取締役;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 涂料工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号