...
首页> 外文期刊>Нефть и κапитал >Лицом к рынку: РОССИЙСКИЕ ЗАВОДЫ ВО ГЛАВЕ С УРАЛМАШЕМ НАРАЩИВАЮТ ПРОИЗВОДСТВО БУРОВЫХ УСТАНОВОК
【24h】

Лицом к рынку: РОССИЙСКИЕ ЗАВОДЫ ВО ГЛАВЕ С УРАЛМАШЕМ НАРАЩИВАЮТ ПРОИЗВОДСТВО БУРОВЫХ УСТАНОВОК

机译:面对市场:俄罗斯植物领导的乌拉尔马什建造钻井钻井平台生产

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

В ПРОШЛОМ ГОДУ РЫНОК БУРОВОГО ОБОРУДОВАНИЯ ПРОДОЛЖИЛ СВОЕ РАЗВИТИЕ. ЭТО ОБСТОЯТЕЛЬСТВО МОЖНО ОБЪЯСНИТЬ, В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ, ПОСТКРИЗИСНЫМ ВОССТАНОВЛЕНИЕМ СПРОСА НА БУРОВЫЕ УСЛУГИ. ПРЕДПОЛАГАЕТСЯ, ЧТО В 2012 ГОДУ РЫНОК НЕФТЕСЕРВИСНОГО ОБОРУДОВАНИЯ ВЫРАСТЕТ НА 5%. ПРИ ЭТОМ В БЛИЖАЙШИЕ ПЯТЬ ЛЕТ НАИБОЛЕЕ ВЫСОКИЙ РОСТ СПРОСА - ДО 45% И БОЛЕЕ - ПРИДЕТСЯ НА БУРОВЫЕ УСТАНОВКИ. ЭТИ ПРОГНОЗЫ ОБУСЛОВЛЕНЫ СТАБИЛЬНЫМИ ЦЕНАМИ НА НЕФТЬ, ПОЗИТИВНЫМИ ИЗМЕНЕНИЯМИ В НАЛОГООБЛОЖЕНИИ ДОБЫВАЮЩЕЙ ОТРАСЛИ, ВЫХОДОМ НЕФТЯНИКОВ В НОВЫЕ РЕГИОНЫ, А ТАКЖЕ ПОТРЕБНОСТЬЮ В ОБНОВЛЕНИИ РОССИЙСКОГО ПАРКА БУ. ЕЩЕ ОДНОЙ ОТРАДНОЙ НОВОСТЬЮ ДЛЯ ОТЕЧЕСТВЕННЫХ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ СТАЛО ВВЕДЕНИЕ ПОШЛИН НА ИМПОРТНЫЕ БУРОВЫЕ УСТАНОВКИ. ВПРОЧЕМ, ЭКСПЕРТЫ ОПАСАЮТСЯ, ЧТО ЭТО РЕШЕНИЕ ПРИВЕДЕТ К МОНОПОЛЬНОМУ ПОЛОЖЕНИЮ НА РЫНКЕ РОССИЙСКИХ ЗАВОДОВ И РОСТУ ЦЕН НА ИХ НЕ ВСЕГДА КОНКУРЕНТОСПОСОБНУЮ ПРОДУКЦИЮ. КАК СЛЕДСТВИЕ, ПОДОРОЖАЮТ И УСЛУГИ ПО БУРЕНИЮ, ЧТО МОЖЕТУДАРИТЬ ПО ИНТЕРЕСАМ ДОБЫВАЮЩИХ КОМПАНИЙ И В КОНЕЧНОМ СЧЕТЕ - ГОСУДАРСТВА. С ДРУГОЙ СТОРОНЫ, ПОСЛЕ ВСТУПЛЕНИЯ РОССИИ В ВТО ВВОЗНЫЕ ПОШЛИНЫ ПРИДЕТСЯ ОТМЕНЯТЬ ИЛИ СНИЖАТЬ ДО МИНИМУМА. ПОСКОЛЬКУ ДО ЭТОГО ВРЕМЕНИ ОТЕЧЕСТВЕННЫЕ ЗАВОДЫ НЕ УСПЕЮТ ПРОВЕСТИ КОРЕННУЮ МОДЕРНИЗАЦИЮ ПРОИЗВОДСТВА, ЗАГРАДИТЕЛЬНЫЕ МЕРЫ ПРАВИТЕЛЬСТВА СУЛЯТ ИМ ЛИШЬ СИЮМИНУТНУЮ И ПО СУТИ ИЛЛЮЗОРНУЮ ВЫГОДУ.
机译:去年,钻井设备市场持续发展。这一情况可以解释,首先,首先,危机后恢复钻井服务的需求。假设2012年石油供应设备市场将增长5%。与此同时,在未来五年,需求的最高增长 - 高达45%和更多 - 将不得不钻机。这些预测是由于油价稳定,税收税收的积极变化,油墨对新地区的产量,以及更新俄罗斯公园的需求。国内生产商新闻的另一个增加是在进口钻井钻机上引入职责。然而,专家们担心这一决定将导致俄罗斯工厂市场的垄断地位,他们的价格增加他们并不总是竞争产品。因此,钻井服务价格为矿业公司,最终可能是矿业公司的利益。另一方面,在俄罗斯加入WTO之后,进口职责必须被取消或减少到最低限度。由于直到这一次,国内工厂将没有时间进行基本的生产现代化的生产,政府的障碍措施只有一个瞬间和基本的虚幻福利。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号