首页> 外文期刊>Наука и жизнь >МАЯК НААЙ-ТОДОРЕ
【24h】

МАЯК НААЙ-ТОДОРЕ

机译:Ai-todore上的灯塔

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

В70-х годах 1 века нашей эры легионеры императора Веспасиана основали на крутолобом мысе Ай-Тодор укреплённый форт Харакс, a на вершине мыса поставили сторожевой пост. По ночам жгли сигнальные костры, днём внимательно следили (на пространстве от Аюдага до Сарыча) за передвижением судов. C уходом из Крыма римлян (примерно 111 век н.э.) мыс оставался не- обитаемым. B Х111 веке монахи на развалинах Хараксаустроили монастырь святого Фёдора Тирона, сожжённого в 305 году римлянами на костре за отказ молиться языческим богам. C тех пор за мысом закрепилось название 《АйТодор》'(《Святой Фёдор》). Под этим именем он и значится на итальянской рукописной карте 1318 года.
机译:在1世纪的70年代,皇帝的军团王妃们成立在披露堡垒强化堡垒字符上,披着斗篷的顶部放在岗位上。晚上,信号电缆被烧毁,仔细遵循的那一天(在来自Ayuda到Sarycha的空间)用于船舶的运动。 C从克里米亚罗马人(约111世纪的广告)出发,腐蚀性仍然无偏见。 B X1111世纪废墟上的僧侣被圣费罗顿修道院的特点是,在罗马人305岁的火灾中烧毁了拒绝向异教神祈祷。从那时起,名字“Aytodor”“(”圣联网文件“)被固定在斗篷后面。在这个名字下,他是1318的意大利手写地图。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号