首页> 外文期刊>Наука и жизнь >Заметки о вашем поведении
【24h】

Заметки о вашем поведении

机译:有关您的行为的说明

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Этой статьей я завершаю серию Заметки о нашем поведении, начатую более двух лет назад. Мы вспоминали замечательных физиологов И. М. Сеченова. И. П. Павлова, А. А. Ухтомского, Л. А. Орбеи... Говорили о некоторых физиологических механизмах поведения, о пользе торможения, об агрессивном и стадном поведении, о добре и зле. Мы обращались к литературе и истории, вспоминали замечательных людей, остававшихся Людьми и на вершине славы, и в сибирском захолустье... Я пыталась убедить вас, что быть самим собой, делать добро и нести в мир любовь не только должно, но и физиологически полезно для самого чеадвека, несущего добро и любовь.(См. Наука и жизнь №№ 9. 11, 1999 г.; №№ 2, 4, 7, 12, 2000 г. и № 4, 2001 г.) Казалосьбы, все так просто, а силы зла в мире растут, терроризм принимает ужасающие формы, сцены ужасов из фантастических кино- и телебоевиков входят с экранов в реальную жизнь, вмиг унося тысячи жертв... А человечество снова решает вопрос, как дать сдачи, как в ответ на разрушения и убийства организовать разрушения и убийства в еще большем масштабе. И это вместо того, чтобы понять причины произошедших страшных явлений -- не только политические и социальные, но и чисто физиологические, изменить что-то в своем поведении, чтобы избежать грядущих, еще более фантастических катастроф.
机译:我按照系列的我们的行为注意事项完成这篇文章,超过两年多开始。我们回忆起了卓越的生理家我。塞赫诺夫。 I. P. Pavlova,A. A. Ukhtomsky,L. A. Orbey ......谈到一些行为的生理机制,关于制动的益处,关于侵略性和 Hoody 行为,善与恶。我们转向文学和故事,召回了遗留着人们和荣耀之巅,在西伯利亚的销售之外的卓越的人......我试图说服你自己,做好善良,并不只会为世界带来爱情,而且不仅应该生理学上有用的欺骗和爱更便宜和爱。(参见“科学与生活”,1999年11月11日,1999年11月11日;第2,4,7,12,2000和第4,201号)似乎一切是如此简单,而世界上邪恶的力量正在增长,恐怖主义采取恐怖主义形式,从梦幻般的电影和电视机的恐怖场景进入现实生活中的屏幕,Imig携带成千上万的受害者......和人类再次决定这个问题再次作为给出指挥官,以回应毁灭和谋杀,以更大的规模组织破坏和谋杀。而且它不是了解发生的可怕现象的原因 - 不仅是政治和社会,而且纯粹的生理,而且纯粹地改变了他们的行为的东西,以避免将来更加奇妙的灾难。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号