...
首页> 外文期刊>Наука и жизнь >ПО ТУ СТОРОНУ ЗЕМЛИ
【24h】

ПО ТУ СТОРОНУ ЗЕМЛИ

机译:在地球的另一边

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Антиподы (от др.-греч. аvti — против и П0δ? — ноги) в первоначальном географическом смысле — противоположные точки на земном шаре. Также антиподами называют людей, живущих в диаметрально противоположных пунктах Земли*. Представление об антиподах возникло ещё в Древней Греции, когда стало ясно, что Земля шарообразная (объяснялось это круглой формой её тени при лунных затмениях и расширением кругозора при подъёме на возвышенность или на гору). Античные, а позже и средневековые мыслители и богословы делились на тех, кто не верил в антиподов, и тех, кто допускал, что они существуют и населяют неизведанные земли. Первые спрашивали: возможно ли, что где-то люди ходят вниз головой и не падают в пустоту, что трава и деревья растут вверх корнями, а капли дождя падают снизу вверх, но не находили этому объяснений и потому продолжали считать Землю плоской. Вторые утверждали: нет оснований не верить, будто кто-то живёт на обратной стороне земного шара, как и мы, ходит ногами по земле и не боится, что та упадёт на небо; повсюду — и у нас и у антиподов — ?низ? находится там, где земля, а ?верх? — там, где небо.
机译:抗倾斜(来自希腊博士。AVTI - 反对和P0δ? - 脚)在原始地理位学中 - 地球上的相反点。此外,抗倾斜被称为生活在地球的径向相对点的人*。在古希腊的情况下,对古希腊的观点出现,当然,当然,地球是球形的(它是由圆形形式的阴影和月食和山上的地平线的延伸和山脉的延伸)解释。古董,后来,中世纪的思想家和神学家分享那些不相信休憩物的人,以及允许他们存在和居住不明的土地的人。第一个问:有可能的人有可能落在他们的头脑上,不要落入草和树木长大的空虚,雨滴从自下而上落下,但他们没有找到这种解释,因此继续考虑土地平坦。第二个声称:没有理由不相信有人生活在全球的背面,像我们一样,走在地上,不怕她落在天空中;无处不在 - 和我们和休憩区 - ?底部?位于地球的地方,或者?上衣? - 天空是在哪里。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号