...
首页> 外文期刊>Наука и жизнь >Бюро иностранной научно-технической информации
【24h】

Бюро иностранной научно-технической информации

机译:外国科学技术信息局

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Как показали измерения голландских и вьетнамских геологов, дельта реки Меконг опускается в море. Эта территория площадью 55 000 км~2, возвышающаяся над морем на два метра, судя по спутниковым и наземным данным, погружается за год на 1-5 см. Причины - множество плотин, которые задерживают ил в водохранилищах (раньше он откладывался в устье реки, повышая его уровень), а также примерно миллион колодцев и скважин, пробурённых за последние 30 лет. Отбирая грунтовую воду для полива и питья, они вызывают проседание суши. Возможно, дельту придётся огородить дамбами, как это сделано на побережье Голландии, где большие участки суши находятся ниже уровня моря. Но пока в стране нет средств для этого.
机译:随着荷兰和越南地质学家的尺寸表明,湄公河三角洲被降到了大海。这个领土是55,000公里〜2,耸立在海上两米,通过卫星和地面数据来判断,它被淹没一年1-5厘米。原因是大量的水坝延迟水库(在他之前推迟在河口,升级他的水平),以及过去30年的大约一百万个井和井。拿出地下水进行喷水和饮用,它们会导致寿司座位。也许三角洲将不得不扰乱大坝,就像在荷兰海岸一样,大陆地区的海平面下滑。但是这个国家没有资金。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号