...
首页> 外文期刊>Приборы и техника эксперимента >АВТОНОМНЫЙ ИЗМЕРИТЕЛЬ ВНУТРЕННИХ ВОЛН НА ОСНОВЕ РАСПРЕДЕЛЕННОГО ДАТЧИКА ТЕМПЕРАТУРЫ
【24h】

АВТОНОМНЫЙ ИЗМЕРИТЕЛЬ ВНУТРЕННИХ ВОЛН НА ОСНОВЕ РАСПРЕДЕЛЕННОГО ДАТЧИКА ТЕМПЕРАТУРЫ

机译:基于分布式温度传感器的自动仪表内波

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Для измерений внутренних волн в океанах и морях применяются как контактные, так и неконтактные (дистанционные) методы. Наиболее распространены контактные методы измерений на основе регистрации изменений температуры водного столба вертикальными гирляндами точечных датчиков температуры. Альтернативой гирляндам температурных датчиков для измерений внутренних волн служит распределенный датчик температуры (р.д.т.)., предложенный в [1]. Р.д.т. измеряет среднюю температуру охватываемого им слоя, адекватно отслеживая вызванные внутренними волнами колебания температуры. Его главное преимущество перед точечным датчиком в том, что его запись лишена искажений, которую привносит тонкоструктурная изрезан-ность вертикального профиля температуры, обычно присутствующая в реальных океанских или морских условиях. Р.д.т. хорошо зарекомендовали себя при измерениях на шельфах со стационарных платформ [2] и при измерениях в глубоком океане с дрейфующих или буксирующих судов [3]. Недостатком предыдущих измерений на основе р.д.т., которые помещались в водную среду, была необходимость связывать их соединительными проводами с регистраторами, находящимися на удалении. Предложенный измеритель внутренних волн лишен этого недостатка, поскольку р.д.т. непосредственно соединен с записывающей аппаратурой (накопителем информации), выполненной в компактном корпусе, который вместе с датчиком опускается в водную среду на необходимое для измерений время.
机译:用于在海洋和海洋中的内部波测量,使用接触和非接触(远程)方法。最常见的测量方法是基于点温度传感器的垂直花环的水柱温度的变化的登记是最常见的。用于测量内部波的温度传感器的替代方案是分布式温度传感器(RD)。提出在[1]中。 R.D.T.测量它们覆盖的层的平均温度,充分跟踪内部波引起的温度波动。其主要优势在点传感器上,其记录被剥夺了失真,这引入了垂直温度曲线的薄结构地毯,通常存在于真正的海洋或海上条件下。 R.D.T.在从固定平台[2]的架子上测量时确实完善,并且在深海的漂移或牵引船舶的测量过程中[3]。基于RD的先前测量的缺点是需要将它们与位于距离的注册商的连接线绑定。自RD以来,所提出的内部海波米被剥夺了这种短缺。直接连接到记录设备(信息存储装置),在紧凑型外壳中制成,与传感器一起落入水介质到测量所需的时间。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号