首页> 外文期刊>フルードパワー >圧縮空気の水分分離について「高速サイクロン方式水分分離器「iB-Cyclone」の紹介」
【24h】

圧縮空気の水分分離について「高速サイクロン方式水分分離器「iB-Cyclone」の紹介」

机译:引入高速旋风水分分离器“IB-Cyclone”,关于压缩空气的水分分离

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

圧縮空気を駆動力源、ブロー用途で利用する装置は数多くある。これらに利用する圧縮空気は装置に内蔵されたコンプレッサや、工場内の圧縮空気ラインから得られるが、圧縮空気を生成する際、空気中の水分(空気中に存在する湿気)は加圧すると気体から液体へ状態変化を起こしやすい。このように、圧縮空気中の液滴の処理は、従来のような圧縮空気のメインラインでの一括処理に加え、ライン末端や装置ごとでの個別処理が重要となっている。そこで当社は「必要なところ」に、「手軽」に圧縮空気中の液滴を除去する水分分離器「iB-Cyclone」(図1)を開発した。本稿では、圧縮空気の水分分離について、当社新製品「iB-Cyclone」を用い説明を行う。
机译:有许多设备使用压缩空气来驱动力源和吹气应用。 用于这些的压缩空气是从工厂中内置的压缩​​机和压缩空管线中的压缩机获得,但是在产生压缩空气时,空气中的水(空气中存在的水分)如果加压时,则被加压易于导致状态从液体变为液体。 因此,除了传统压缩空气主线的批量处理之外,压缩空气中的液滴的过程很重要,并且每个线端或装置的各个处理是重要的。 因此,我们开发了一种水分分离器“IB-Cyclone”(图1),其在“简单”中除去压缩空气中的液滴。 在本文中,我们将使用我们的新产品“IB-Cyclone”进行压缩空气的水分离。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号