...
首页> 外文期刊>機械設計 >組込み開発いまの課題に立ち向かう:PART IVもう1つの品質組込みシステムのユーザビリティ
【24h】

組込み開発いまの課題に立ち向かう:PART IVもう1つの品質組込みシステムのユーザビリティ

机译:嵌入式开发与问题交谈:第IV部分另一种质量嵌入式系统可用性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ここ数年,携帯電話やカーナビをはじめ,組込みシステムの多機能化が飛躍的に進展している。 しかしながら,それに伴って操作性の複雑さが増し,例えばカーナビでは「初期設定の画面に戻ることすらできない」といったことが発生している。 バグの撲滅などには注意が払われているが,ユーザビリティという品質については十分な配慮がなされていない。 本稿では,もう1つの品質としてのユーザビリティの重要性,要求仕様の分析からシステム構成に直結させるための指針について,小樽商科大学·人間中心設計推進機構の平沢氏に解説いただく。
机译:近年来,嵌入式系统的多功能化在大大进展,包括移动电话和汽车导航系统。 然而,可操作性的复杂性相应地增加,例如,在汽车导航系统中,“甚至无法返回到初始设置屏幕”。 必须注意消除错误,但可用性质量尚未被认为是足够的。 在本文中,我们评论了奥塔鲁公司大学的Hirasawa和人力设计推广组织,用于指导可用性作为另一种质量的重要性,直接对系统配置的要求规范分析。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号