首页> 外文期刊>機械設計 >設計理念の確認と新製品開発手順および評価方法
【24h】

設計理念の確認と新製品開発手順および評価方法

机译:确认设计理念和新产品开发程序和评价方法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

設計という仕事は高度な専門的な知識を必要とする。そのためほかの部門から見ると,設計に対しては希望や意見を言いにくく,出てきた図面には多少不満でも従うしかない,といった傾向が少なくない。営業部門や生産部門の仕事にももちろh専門的な知識が必要ではあるが,仕事の内容が形に表れるものが多いため,批判や希望意見を述べやすいといえる。たとえば営業が行うPR活動では,「この広告デザインは製品のイメージと合わない。もっと明るい感じのものにすべきだ」とか「このPR文は顧客への訴え方が弱い。こういう文句にしたらどうか」という具合に,部外者からも判断できるような仕事をしている。
机译:设计的工作需要先进的专业知识。 为此目的,看着其他部门,没有倾向于不太可能考虑设计和意见,并且出现的图纸必须遵循一些更不满意。 我需要专门知识的经营部门和生产部门工作,但有可能说批评和期望的意见易于陈述,因为工作所展示的内容有很多事情。 例如,在我们运行的公关活动中,“这一广告设计不适合产品的形象。应该是一种明亮的感觉,”这个公关声明对我们的客户来说是薄弱的。你如何抱怨这件事?“我有一个可以从外人判断的工作。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号