...
首页> 外文期刊>塗装技術 >色の測定作業の高効率化を目指すための提案
【24h】

色の測定作業の高効率化を目指すための提案

机译:旨在实现高效率的颜色测量工作

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

さまざまな産業分野において,色の測定とその品質管理は行きわたりつつあり,そこで使用される色の測定機は,国内外の各メーカーから数多く提供されている。 近年,それらの機能·性能はアップされ,小型·軽量化が図られてきている。しかし,そのほとhどの測色機はサンプルにじかに接触させ,1個ずつ測定される。 このことから,製造あるいは検査などの各工程において,省力化や省人化が叫ばれて久しい。本稿では,測色ロボット「カラーロボIII」(写真-1参照)について解説する。 これは,従来ユーザーには大幅な時間の短縮を約束するものであり,未開拓あるいは未使用の産業分野には,新たな生産性効率を創造させ得るものと確信している。
机译:在各种工业部门,颜色测量及其质量控制不足,其中在其中许多制造商提供的颜色测量机由日本和海外提供。 近年来,这些功能和性能得到了改善,并且已经实现了小而减轻体重。 然而,Hy-Hichroma与样品接触并逐一测量。 从这一点来看,很长一段时间很长一段时间通过劳动力节省和节省和节省以及制造或检查等每个过程。 在本文中,我们描述了彩色机器人“彩色Lobo III”(见照片1)。 据信,传统用户将缩短大幅度,未探明或未使用的工业部门相信可以创建新的生产率效率。

著录项

  • 来源
    《塗装技術 》 |2006年第4期| 共5页
  • 作者

    山田 一秋;

  • 作者单位

    ㈱カラーテクノシステム営業部;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 涂料工业 ;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号