首页> 外文期刊>耐火物 >人間の体の変化
【24h】

人間の体の変化

机译:人体变化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

私事で恐縮だが,最近自分に起こったことを書く。私はゴミ捨て場にゴミを捨てに行き,そこにかかっていた網の穴に足を引っ掛けて転hだ。打ち所が悪く,左足膝のお皿(膝蓋骨)を割ってしまった。転hだ当初,たいした痛みがないので,「骨折というのは大変痛い」と聞いていた私は,膝を痛めた程度に考えていたが,膝付近が膨らhできたので,外科で診て貰ったら,骨折であった。転hだ位で骨折するのだから,元々運動神経が悪い私は年を重ねてその運動神経がさらに悪くなったようだ。手術はしないが,約6週間左足首の上から太ももの上部までギプスを付けることになった。ギプスを付けると,膝は曲がらない。歩くのも椅子に座るのも大変で,脚がしびれた。時々,体勢を変えなければならないし,足首を動かす必要があった。脚を動かせないので,寝返りもうてない。それでも少しずつ慣れたが,汗をかくと,ギプスの中がかゆくなるのは閉口した。
机译:我很抱歉我的个人问题,但我最近写下我自己发生的事情。我去抛弃垃圾来倾倒,并钩住那里的网洞。这个地方很糟糕,左脚膝盖(髌骨)分开。我听说没有特别的痛苦,所以我被要求伤到膝盖,所以我以为我的膝盖疼痛,但我能够扩大膝盖。如果我得到它,我就是骨折。因为它在旋转时骨折h,但运动神经最初是坏的,我似乎有一年,运动神经变得更糟。虽然没有手术,但它应该从左脚踝顶部加入左上角约6周。如果附上吉普,膝盖不会弯曲。坐在椅子上也很难走路,腿出生。有时候我必须改变我的身体,我必须移动脚踝。我不能移动我的腿,所以我不会上床睡觉。仍然缺少一点,但出汗,它被关闭,铸造它的铸件。

著录项

  • 来源
    《耐火物》 |2014年第10期|共1页
  • 作者

    伊熊泰郎;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 硅酸盐工业;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-20 14:13:11

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号