...
首页> 外文期刊>纤维トレンド >生活者のインテリア事情—生活者ニーズ対応と新しいライフスタイルの提案—
【24h】

生活者のインテリア事情—生活者ニーズ対応と新しいライフスタイルの提案—

机译:内饰的情况下,消费者 - 生活的需求对应于新的生活方式的建议 -

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

1生活者の住空間への関心が高まる分、こだわりも多くなっている。 特に団塊ジュニア以下の世代にとっては、自分の心地よい空間をどのように作り出すか、演出するかが重要になっている。 2今後彼らが家庭を築き、ますます住への関心が増すことを考えると、インテリア市場は有望なマーケットと考えられる。 3住宅事情もさることながら、彼らのニーズを把握した上で、商品やサービスを提供することこそが今後のマーケットには必須になる。
机译:有很多人关注人民的生活空间的兴趣正在增加。 特别是,对于几代婴儿动臂小辈,生产或生产舒适的空间很重要。 2内部市场被认为是一个有前途的市场,考虑到他们建造了一个家庭,并在未来增加他们对生活的兴趣。 三个住房环境,同时抓住他们的需求,提供商品和服务对于未来的市场至关重要。

著录项

  • 来源
    《纤维トレンド》 |2005年第50期|共7页
  • 作者

    小原直花;

  • 作者单位

    伊藤忠ファッションシステム株式会社エディティングスタジオ;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 化学纤维工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号