首页> 外文期刊>鉄鋼界 >米国鉄鋼業の現状課題
【24h】

米国鉄鋼業の現状課題

机译:美国钢铁行业目前面临的挑战

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

2001年の鋼材見掛消費(国内向出荷+輸入一輸出)は1憶906万t(米国の業界発表値はn.t.であるが、本稿ではm.t.に換算、以下同じ)で、2000年の1億1,968万tから大幅に減少(11.4%減)し、1995年の9,945万t以来の低水準とナツた。四半期別に推移をみると、第1四半期2,580万t(前年同期比17.0%減)、第2四半期2,770万t(同13.2%減)、第3四半期2,651万t(10.9%減)、第4四半期2,532万t(4.8%減)と、いずれも前年同期を大きく下回ったが、期を追うにつれて減少幅は縮小した。 主な鉄鋼需要産業の動向をみると、2001年の自動生産は1.143万台(前年比9.5%減)と999年の1,302万台をピ一クに2年連続の減少となった。 自動車販売についても2000年初より漸減傾向にあるものの、自動車会社各社が2001年10月よりゼロ金利ローン·キャンペーンなどの販売促進策を講したてとが奏効し、第4匹! 半期実績が前年比12.9%増と大幅に押し上げられたことから、2001年全体では前年比1.3%の減少た。
机译:2001钢材备注(国内装运+进出口)是1 906百万T(美国行业公告价值为N.T.,但在本文中,我们转换为MT,如下),2000年从¥1,968万元,减少(下降11.4% )和自1995年以来的低级和Natsu。截至季度,第一季度为2580万吨(同比下降17.0%),第二季度下降2770万吨(13.2%),第三季度为26.51亿吨10.9%下降),4 Quch 25320万吨(下降4.8%)和全年同步都显着降低,但随着他的跟随,减少宽度降低。探讨主钢材需求行业的趋势,2001年的自动生产(比上年下降9.5%)和999日元连续两年下降。虽然汽车销售往往从2000年初减少,但汽车公司的第四个将对2001年10月和第四次的零黄金利息乐队和竞选活动进行响应销售促进措施。由于半年的一半从上年增加了12.9%,因此比上年的1.3%是1.3%,因为它被显着推动。

著录项

  • 来源
    《鉄鋼界》 |2002年第4期|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 冶金工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号