...
首页> 外文期刊>日本マリンエンジニアリング学会誌 >北極海の安全航行のための運航実務書
【24h】

北極海の安全航行のための運航実務書

机译:北冰洋安全航行的客户实践

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

近年,夏の北極海の氷の減少に伴い,北極海を商業利用する船舶が増加している.北極海は夏でも氷が存在する可能性があるため,現在,船員の多くは北極海沿岸国の出身者や冬期バルト海等において氷海航行経験を積hだ者が占めている.こうした中,これまで氷海航行経験がほとhどない我が国商船隊の船員に対し,当該経験を補うに等しい知識·技術の普及が喫緊の課題となっている.日本海難防止協会は専門委員会を組織し,北極海航路の安全航行のための運航実務について基礎的な調查検討を行い,その結果を運航実務書「北極海航路ハンドブック」として取りまとめる事業を実施した(2014~2016年度).同書は北極海航路の航海·操船·機関運用·通信·労働安全·緊急時対応等に必要な知識や注意事項やテクニック等を取りまとめたもので,我が国の北極研究者及び海事関係者らによる助言等に加え,氷海航行経験を有する数少ない日本人の知見等も反映されている.本稿は同ハンドブックの概要について解説する.
机译:近年来,随着北极海北海的冰减少,使用北极海洋的船舶正在增加。由于甚至在夏天可能存在冰可能存在冰,许多船员目前是北冰洋海岸在该国的起源和冬季波罗的海和比如,希哈拉沉重的英雄是积累的。通过这种方式,我们曾赔偿了冰海导航体验的船员。相同的知识和技术的传播已成为一个紧急问题。日本海盗协会组织了一家专门委员会,对北极托盘的安全航行进行了基本研究,并进行了一项可以作为操作实际书籍“北极海路手册”的业务(2014-2016)的业务。除了重要的,技术等,除了重要的,技术等之外,相同的文件是航行,机动,机构运行,通信,职业安全,应急响应等所需的知识和注意。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号