首页> 外文期刊>鉄道車両と技術 >海外における高速鉄道の現況
【24h】

海外における高速鉄道の現況

机译:海外高速铁路现状

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

日本の東海道新幹線が開業して,今年(2004年)ではや40年を迎えようとしている.周知のようにこの都市間高速鉄道は画期的な成功をおさめ,増加を続ける自動車輸送に押されて斜陽化の流れにあった鉄道界の大ニュースとなり,世界初の高速鉄道として鉄道史上に金字塔をうち立てた.これにより,「高速化」が鉄道の復権·活性化の一つの有効な手段であることを世界の鉄道関係者は認識した.日本の新幹線の成功をうけて,その後1981年にフランスのTGV,1991年にドイツのICE,1992年にスペィンのAVE,1994年のユーロスターと,西ヨーロッパ各国でも次々と高速列車が走り始めた.現在では,日本とフランス·ドイツ·スペイン·ベルギー·イギリスで営業最高速度300km/h(一部の区間では300km/h以上)の高速列車が走行し,高速新線の延長は世界で約5,900kmに達している.このような高速鉄道は,アジア主要国の人口稠密な回廊の輸送構造の改善とヨーロッパ連合(EU) 内の交通ネットワーク強化のため,東アジアと西ヨーロッパにおいて集中的に整備されてきている.日本の近くでは,韓国と台湾で高速鉄道の建設が行なわれており,今年4月1日から韓国のソウル~釜山間で最高速度300km/hの高速列車が走り始める.
机译:日本的Tokaido Shinkansen已开业,今年(2004年)正试图达到40年。正如众所周知,延伸的高速铁路已经取得了突破性的成功,并且已经被汽车运输推动,继续增加,并成为铁路世界的一个大消息,这是倾斜流动的,而作为世界第一高速铁路我遇到了一座金塔。这认识到世界的铁路认识到“超速”是铁路恢复和激活的有效手段。成功的日本新干线,然后在法国TGV于1981年,德国冰1991年,1992年,1994年欧洲之星,高速列车在西欧国家陆续运行。。目前,日本和法国,德国,西班牙,比利时,英格兰和300公里/小时的高速列车在某些部分的一些部分正在运行,高速新线的延伸大约是世界上约为5,900km已达到。这种高速铁路在东亚和西欧广泛发展,以改善亚洲国家的小口茂密走廊的运输结构,加强欧盟(欧盟)内的交通网络。在日本附近,在韩国和台湾进行高速铁路建设,4月1日至韩国首尔 - 釜山的高速火车300公里/小时的高速列车将开始运行。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号