...
首页> 外文期刊>Allgemeine Forst und Jagdzeitung >Wachstumskundliche Grundlagen der Wertholzproduktion mit der Edelkastanie (Castanea sativa Mill.) in Südwestdeutschland und im Elsass
【24h】

Wachstumskundliche Grundlagen der Wertholzproduktion mit der Edelkastanie (Castanea sativa Mill.) in Südwestdeutschland und im Elsass

机译:在德国西南部和阿尔萨斯地区,利用欧洲栗木(Castanea sativa Mill。)进行有价值的木材生产的基础知识

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Edelkastanie [Castanea sativa Mill.] ist bislang bekannt als Baumart biomassereicher Stockausschlagswalder. Die vorliegende Arbeit untersucht die Moglichkeiten zur Wertholzproduktion mit dieser Baumart ausgehend von Messungen auf 42 temporaren Edelkastanien-Versuchsflachen in Südwestdeutschland (Rheinland-Pfalz, Baden-Württemberg) und Frankreich (Elsass) sowie weiteren 6 permanenten Versuchsflachen der Forstlichen Versuchs- und Forstungsanstalt Baden-Württemberg (Abb. 1, Tab. 1). Es wurden Kronendurchmesser, Kronenansatzhohe, Baumhohe und Brusthohendurchmesser (BHD) sowie Hohen- und Durchmesserentwicklung anhand von Stammanalysen erfasst (N = 409 Baume). Die Ergebnisse zeigen, dass eine Wertholzproduktion den spezifischen Wachstumsgang der Edelkastanie berücksichtigen muss: Hohenwachstum und damit verbundenes Kronenausdehnungsvermogen lassen ungefahr ab einem Alter von 25 Jahren stark nach (Abb. 2). Die Edelkastanie zeigt besonders in der Jugend (< 25 Jahre) eine rasche natürliche Astreinigung. Zur Wertholzproduktion in Reinbestanden ist deshalb im Regelfall keine astung notwendig, in Mischbestanden wird eine kombinierte Trocken- und Grün-astung zum Zeitpunkt der Z-Baumauswahl empfohlen. Zieldurchmesser von BHD 60 cm (Wertholz) oder bis40 cm (schwacheres Stammholz, Palisadenholz) sind in relativ kurzen Produktionszeiten moglich, bedürfen jedoch früher und starker Durchforstungen, da das Durchmesserwachstum mit dem Alter rasch nachlasst und dann selbst mit starken Freistellungen nur noch in sehr begrenztem Umfang gesteigert werden kann (Abb. 5). Frühe, starke Durchforstungen sind daher auch zur Reduktion von Entwertungsrisiken durch den Kasta-nienrindenkrebs (Cryphonectria parasitica) und die Ringschale notwendig. Ein dem Wachstumsgang der Edelkastanie angemessenes Waldbaukonzept zur Wertholzproduktion (Zieldurchmesser 60 cm) erfordert eine moglichst frühe Freistellung (Hohe ca. 12 m, bei Kraft'sche Klassen 1-3) der Krone, um das standortliche Potenzial des Dickenwachstum auszunutzen. In Verbindung mit einer starken Freistellung von 60-80 Z-Bau-men/ha lasst sich dann astfreies Wertholz in Produktionszeiten von ca. 60 Jahren erzielen.
机译:板栗[Castanea sativa Mill。]迄今已被称为富含生物量的森林皮疹的树种。本工作基于对德国西南部(莱茵兰-普法尔茨州,巴登-符腾堡州)和法国(阿尔萨斯)的42个临时板栗试验区以及森林研究和林业研究所巴登-符腾堡州的6个其他永久性试验区的测量,检验了使用该树种进行有价值的木材生产的可能性。 (图1,表1)。使用树干分析(N = 409棵树)记录树冠直径,树冠基部高度,树高和胸高直径(BHD)以及树高和直径发育。结果表明,有价值的木材生产必须考虑到甜栗树的特定生长途径:高度生长和相关的树冠扩张能力从25岁左右开始急剧下降(图2)。甜栗子显示出快速自然的结清洁效果,尤其是在年轻人(<25岁)中。因此,通常在纯林中不需要修剪即可生产有价值的木材,在混合林中,建议在选择Z树时同时进行干式和绿色修剪。目标直径可以在相对较短的生产时间内达到60厘米(有价值的木材)或最大40厘米(较弱的树干木材,栅栏木材),但需要更早更强地进行减薄,因为直径会随着年龄的增长而迅速减小,即使在较大的间隙下也只有非常有限的程度范围可以增加(图5)。因此,为减少板栗皮层(Cryphonectria parasitica)和环形碗贬值的风险,早期也必须进行大量疏伐。为使木材适合木材的生长(目标直径60厘米),适合于甜栗树生长速度的造林概念要求尽可能早地释放树冠(对于1-3级牛皮纸,其高度约为12 m),以便利用当地的厚度增长潜力。在免除60-80棵Z-tree / ha的情况下,可以在大约60年的生产时间内实现无节的有价值的木材。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号