首页> 外文期刊>週刊金属 >海外展開の拡大と国内拠点の最適生産体制の構築で,国際競争力強化と収益改善を急ぐ
【24h】

海外展開の拡大と国内拠点の最適生産体制の構築で,国際競争力強化と収益改善を急ぐ

机译:扩大海外开发,为国内基地建立最优生产制度,提高国际竞争力,提高盈利能力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

欧州の金融危機や中国景気の減速が顕在化する中で,2012年の鉄鋼業界は歴史的な超円高や国内外の市況低迷を受けた販価下落が響き,13年3月期の鉄鋼大手の業績は軒並み大幅減益に陥り,その厳しさを裏付ける結果となった.しかし,その後,政府の景気対策による円高修正,株高を背景に,国内においては建築·土木需要の好調と前年のエコカー補助金終了に伴う反動減で生産調整に入っていた自動車も年央から増産に·さらに,この内需増に加え円安による輸出採算も改善されて,この結果,鉄鋼大手中むに企業業績は軒並み改善してきた.今年度も,4月からの消費増税の反動減が自動車の国内販売などに影響が出ているものの,自動車とともに主力の建築·土木需要が震災復興や防災対策,さらには首都圏を中心とする都市再開物件の増加などが重なり,旺盛な需要動向が続いている.こうした中で,鉄鋼大手は,安定的な供給に万全を期すとともに,より一層の収益改善に注力している.鉄鋼大手の今年の動向を展望してみた.
机译:虽然欧洲金融危机和中国经济的速度放缓已变得明显,但2012年钢铁行业听起来历史超强或国内外市场状况下降下降,核算结果导致收益的显着下降并导致他们的严格性。但是,在此之后,日元对政府的经济措施,公司背景以及生产的汽车的升值以及由于改善建筑和土木工程的需求而进入生产调整的汽车,以及汽车前一年的生态汽车补贴。从出口增加到这一增加的增加,由于日元导致的出口盈利能力得到了改善,因此,企业绩效得到了钢材数量的改善。在本财政年度,尽管从4月份的消费税增加的革命性受到汽车的国内销售的影响。城市恢复城市恢复的增加是重叠的,强劲的需求趋势持续存在。在这种情况下,统一的钢铁,稳定的供应侧重于进一步提高收益。我展望今年今年领先的趋势。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号