...
首页> 外文期刊>Allgemeine Forst und Jagdzeitung >Zunehmendes Auftreten von Stamm- und Schnittholzblaue bei der Baumart Gemeine Fichte (Picea abies [L.] KARST.) im Freistaat Sachsen
【24h】

Zunehmendes Auftreten von Stamm- und Schnittholzblaue bei der Baumart Gemeine Fichte (Picea abies [L.] KARST.) im Freistaat Sachsen

机译:在萨克森自由州,挪威云杉(Picea abies [L.] KARST。)树种中树干和木材蓝色的发生率增加

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Aufgrund der sich in den letzten Jahren haufenden Meldungen aus den sachsischen Forstamtern und Sagewerken über eine Zunahme der Stamm- und Schnittholzblaue an der Baumart Gemeine Fichte (Picea abies [L.] KARST.) wurden im Jahr 2000 Untersuchungen zuder Verbreitung, den Erregern und Folgewirkungen verblauten Fichtenholzes durchgerührt. Im Ergebnis der reprasentativen Recherche und phytopathologi-schen Untersuchungen wird konstatiert, dass die Verblauungen an rohem und eingeschnittenem Fichtenholzim Freistaat Sachsen weit verbreitet sind und ein relevantes Problem für die Rund- und Schnittholzlagerung mit okonomischen Folgen darstellen (Tab. 1,2 und Abb. 1). Als wichtigster Veiursacher der Blauebildungen und daraus resultierenden Holzentwertungwird der Ascomycet Ophio-stoma piceae (MüNCH) H. SYDOW angesehen (Tab. 3). Dieser vor allem an der Gattung Pinus als Erreget det Stammholzblaue auftretende Pilz befallt in Sachsen in zunehmender Weise die Baumart Gemeine Fichte sowohl an lagerndem Rundholz im Wald als auch an eingeschnittenem Stapelholz in Sagewerken (Abb. 2 und 3). Die Faborvcrsuchc zeigten, dass die verschiedenen Isolate von O piceae in ihrem Wachstum und ihrer Enzymaktivitat variieren (Abb. 4). Ein Vermogen zum Aufschluss von Holzbestandteilen wird aufgrund des Beimpfüngsversuches und der lichtmikroskopisch festgestellten Zersetzungsmuster wahrscheinlich (Tab. 4). Die Verblauung des Fichtenholzes kann vor allem durch prophylaktische Massnahmen, z. B. einen reduzierten Sommereinschlag, eine aufeinander abgestimmte Rückung und Abfuhi im Wald sowie eine trockene und ausreichend durchlüftete Lagerung unter Verwendung starker Stapelleisten im Sagewerk vermindert weiden.
机译:由于撒克逊森林当局和锯木厂积累了有关挪威云杉(Picea abies [L.] KARST。)树种树干和锯木蓝增加的报告,因此于2000年进行了传播,病原体及其后果的调查。蓝云杉木材。作为代表性研究和植物病理学研究的结果,据指出,未加工的云杉木材和切成的云杉木材上的蓝色污渍在萨克森自由州广泛存在,并代表了圆木和锯材储存的相关问题,并产生了经济后果(表1、2和图1)。 )。子囊蚜(Acomycete Ophio-stoma piceae,MüNCH)H。SYDOW被认为是形成蓝色和导致木材降解的最重要原因(表3)。这种真菌主要出现在松属中,是茎木蓝的一种,它越来越多地感染萨克森州的云杉树种,既存在于森林中储存的圆木中,也存在于锯木厂的切碎短木中(图2和3)。实验室测试表明,木虱的各种分离株的生长和酶活性均不同(图4)。接种实验和通过光学显微镜确定的分解模式可能会导致分解木质成分的能力(表4)。云杉木材发蓝主要是由预防措施引起的,例如B.减少夏季砍伐,在森林中协调运动和Abfuhi,以及在锯木厂中使用牢固的堆叠条带进行干燥,通风良好的存储,以减少草食。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号