首页> 外文期刊>海の气象 >台風避航とN.O.R.~*(荷役準備完了通知書)
【24h】

台風避航とN.O.R.~*(荷役準備完了通知書)

机译:台风避航とN.O.R.~*(荷役准备完了通知书)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

経験したことを話そうと思います。ご存知のように商船は仕向港へ到着したら荷役準備が完了していることを宣言します。ここでお話するのは、私が陸上勤務明けに乗船したLNG船尾州丸(写真1)での実体験です。本船は東カリマンタン(ボンタン港)~ 日本間に就航しています。この航海では積地のボンタン港を2001年8月14日に出港し、揚港は大阪湾の堺泉北です。遭遇したのは積地を 出港した日に発生した台風11号で、後に迷走台風と報道されています。積地出港直後からこの台風の動向を注視していました。
机译:我会谈谈我的经历。 如您所知,商家船声明当您到达目标端口时,负载处理已完成。 这是LNG State Maru(照片1)的实际经验,我在土地上工作。 船只在日本东卡马丹(州棕褐色口岸)。 在这个Voyage,2001年8月14日,滨山的Bontan港,公园位于大阪湾北部。 这是一个台风第11号,发生在公园的出发日期,后来报道。 在港口后察觉揭示了这台台风的潮流之后立即。

著录项

  • 来源
    《海の气象》 |2010年第1期|共4页
  • 作者

    松田洋和;

  • 作者单位

    日本船長協会常務理事;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 海洋基础科学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-20 12:57:18

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
  • 1. 荷役作業台 [P] . 外国专利: JP2019044474A . 2019-03-22

    机译:货物装卸工作台

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号