首页> 外文期刊>计测と制御 >高齢者支援のためのセンサ技術
【24h】

高齢者支援のためのセンサ技術

机译:老年人支持传感器技术

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

以上,高齢者対応の健康モニタリングのためのセンシング法とセンサ技術について,呼吸·循環情報,活動性,生化学量をモニタ対象として,最近の研究開発の状況と今後の動向を含めて紹介した。 なhと言っても高齢者に対して生体情報センサ技術を投入する場合,本人の生活形態を極力乱さず,立場を重視し,かつ本人中心(本人に利益をむたらす)のものとなるような配慮が重要であろう。 これには,計測に対する知識をまったくもっていないことを前提に,安全かつ簡便に,できれば「オペレーションフリー」で自動的に有益なデータ取得ができることが肝要である.さらに,本人と介護·看護者あるいは医療従事者との双方向の情報(画像,会話等を含む)伝送系も考慮に入れて,個人のデータベースの構築が容易となるようなデータ蓄積とするシステムデザインが望ましい。 社会の高齢化現象はすでに始まっており,長寿社会対応のための技術開発の大型プロジェクトが関係各省庁等の資金援助のもとで進められているが,実際に実馴化されているものは少ないのが実情のようである。 ここで紹介した各種センサ技術も含め,実用化を急ピッチに進め,真に高齢者支援となる温かく優しい技術導入を行い,豊かで充実しだ健康長寿社会が構築されることを願っている。
机译:如上所述,引入了对老年人和传感器技术进行健康监测的传感和传感器技术,包括最近的研发条件和未来趋势,用于监测。即使您为老年人提供了生物信息传感器技术,您将无法强调该人的生活方式的位置,强调该位置,并成为该人的中心(如果您有利可图)的考虑将是重要的。重要的是,如果可能的话,这可以自动使用“自由操作”,以及不具有测量的知识。此外,可以轻松地建立个人数据库的数据累积,同时考虑与人员和护理,护士或医疗保健工人设计的双向信息(包括图像,对话等)。社会的老化现象已经开始,在每个相关部门的资金下促​​进了长寿社会技术发展的大型项目,但很少有很少的事情实际上是友好的。包括在此介绍的各种传感器技术,我们促进了实用的使用突然间距,采取温暖和温和的技术来支持老年人,并希望建立丰富和富裕的卫生寿命社会。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号