首页> 外文期刊>化学装置 >乾式造粒機「チルソネータ」の装置概要と適用事例
【24h】

乾式造粒機「チルソネータ」の装置概要と適用事例

机译:干法造粒机“Tilsonator”的设备轮廓和应用案例

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

チルソネータは2つの圧縮ロール間に原料粉末を安定的に供給する独自のシステムを採用し,粉末はこれらのロール間で連続的に圧縮されて密度の高いシート状,またはペレット状の成型物になり,その後,解砕·整粒機構により目的粒度の造粒品を効率良く得ることができる装置である。写真1にその外観を示す。用途は主に水分に不安定な原料,熱に弱い原料,軽質または流動性が低い原料,かさ密度が低い原料,他の装置では圧縮し難い原料を造粒することで,目的の粒度の造粒物や顆粒物を製し,ハンドリング性の改善や流動性の改善をする。とりわけ吸湿性が高く,湿気や熱により変性しやすい原料に適しているため,例えば,風味を大事にする調味料·粉末食品,サプリメント,人工甘味料,漢方·生薬などの加工に使用される。乾式造粒機の利点は,結合剤(バインダー)を加えることなく造粒が可能で,乾燥工程は不要となり,設備がコンパクトであるということである。造粒プロセスでは造粒と整粒操作は別々な操作として取り扱われることが多いが,プロセスを効率化するために,チルソネータは造粒と整粒の各単位操作を複合化した構造となっている。
机译:倾斜器采用专有的系统,该专有系统可以稳定地将原料粉末在两个压缩辊之间供应,并且粉末在这些辊之间连续压缩并成为高密度片或颗粒状模制产品。然后,它是一种能力的装置通过破碎和施胶机构有效地获得目标粒度的造粒。外观如照片1所示。应用主要是未稳定的原材料,发热,低原料,低光或低流动性,具有低较轻的原料,具有低散装密度的原料,以及其他设备颗粒和颗粒制备,并改善了处理性能和流动性改善。特别地,因为它适用于高吸湿性并且通过水分或热容易变性的原料,例如,用于例如调味料,粉末食品,补充剂,人造甜味剂,中药,草药,草药的加工,例如,等等。干燥造粒机的一个优点是可以在不添加粘合剂(粘合剂)的情况下进行造粒,并且不需要干燥步骤,并且设备紧凑。在造粒过程中,造粒和造粒操作通常被视为单独的操作,而是为了简化该过程,倾斜器具有这样的结构,其中组合造粒和能量的单元操作。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号