...
首页> 外文期刊>化学装置 >薬塵測定ガイドラインの第2版発行に寄せて~改正点を中心にして
【24h】

薬塵測定ガイドラインの第2版発行に寄せて~改正点を中心にして

机译:灰尘发出第二个版本的灰尘测量指南 - 重点在修订点上

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

封じ込め機器が現場に据え付けられた後に,現場受入検査(Site Acceptance Test: SAT)の一環として,封じ込め機器の性能を実際に確認することが行われる。これが薬塵測定である。この薬塵測定を行う場合には,ISPEかう発刊されているガイドライン「Assessing the Particulate Containment performance of Pharmaceutical Equipment (2nd edition)」に基づいて計画実施されることが多い。本ガイドラインは,2012年5月に改訂第2版が出ており,最近の技術進歩が加味されて,内容が充実してきている。本稿では,同ガイドラインの位置づけ,および薬塵測定試験を計画·準備する段階から実際の測定,評価までの注意点を,第2版で追加改訂された内容を織り込みながら紹介する。また,ガイドラインには明確に記述されていない項目についても,筆者の意見も交えて紹介する。
机译:在容纳设备安装在场景之后,实践了容纳设备的性能实际确认为站点Accepter测试(SAT)的一部分。这是一种灰尘测量。在进行该药物测量时,该计划通常基于指南“评估药物设备的颗粒容器(第2版)”的指导方式进行,该指南是发布的是ISPE。本指南已于2012年5月修订,并增加了最近的技术进步,内容已履行。在本文中,我们介绍了准则和准备和准备灰尘测量测试的阶段的立场,以及评估的预防措施,并介绍了第二版中添加的内容。此外,作者的意见也与指南中没有明确描述的项目引入。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号