【24h】

産業·経済

机译:工业与经济

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

「不良債権処理の痛みに耐えられるのか」,「米国のイラク攻撃の悪影響はないか」,日本経済の先行きは不透明感が強い。 難題山積のなれ早くも日本経済のファンダメンタルズは脆弱さが鮮明になってきた。 7~9月期の実質GDPが前期比0.7%成長と3期連続のプラス成長となった結乳今年度上半期の実質GDP成長率は,年率3.1%に達した。 景況感の低迷からみると,違和感のある数字だが,曲がりなりにも景気が回復していることをGDP統計からも裏付けたことになる。 実績をもとに,10~12月期以降を横ばいで想定すると,今年度の実質GDP成長率は1.2%とかつ,政府見通し(0.2%)は「過剰達成」される公算が高まった。 しかし,GDPの内訳をみると,むしろ「景気腰折れリスク」が高まっている。
机译:“你对美国的伊拉克袭击有不利影响,”,“你对美国的伊拉克袭击发出不利影响,日本经济的未来有不透明的感觉。 立即市场市场,日本经济的基本原理变得脆弱。 财政年度上半年上半年的真正GDP增长率,已从上一年的财政年度发展到上一次财政年度,连续3个术语和连续3个期间的积极增长。 看着情况的低迷,这是一种具有不适感的人物,但它也将从GDP统计数据中支持,即使它弯曲也会恢复经济。 根据结果​​,假设它在第10到12月之后将是平坦的,这一财政年度的真正国内生产总值增长率为1.2%,政府前景(0.2%)增加“超成绩”。 然而,看着GDP的细分,而是“经济坐的风险”正在增加。

著录项

  • 来源
    《省ェネルギー》 |2002年第14期|共1页
  • 作者

    服部隆夫;

  • 作者单位

    UFJつばさ証券金融市場調査部;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 一般性问题;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-20 12:40:01

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号