...
首页> 外文期刊>肺癌 >縦隔リンパ節転移切除後3年9ヶ月で右頸部リンパ節転移を認めた原発不明扁平上皮癌の1切除例
【24h】

縦隔リンパ節転移切除後3年9ヶ月で右頸部リンパ節転移を認めた原発不明扁平上皮癌の1切除例

机译:在去除纵隔淋巴结转移后3岁和9个月内认识到右颈淋巴结转移的主要未知鳞状细胞癌。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

背景.原発巣が不明で縦隔や肺門リンパ節のみに転移を認める症例を稀に経験するが,今回,縦隔リンパ節の癌の切除後3年9ヶ月を経て頸部リンパ節転移を起こした症例を経験したので報告する.症例.74歳男性.1998年2月に健診で縦隔異常陰影を指摘され,胸部CT上最大径4cmの気管分岐下リンパ節腫大を認めた.気管支鏡下穿刺細胞診で扁平上皮癌と診断されたため,肺,消化管,咽頭喉頭部の精査を行うも原発巣は不明であった.他に明らかな転移巣を認めないため,同年5月に開胸下で気管分岐下リンパ節の郭清術を行った.術中の触診でも明らかな原発巣は認めず,摘出標本の組織診断でも扁平上皮癌であった.以後外来にて経過観察を行っていた.2002年2月に右頸部リンパ節に腫大を認めたため経皮穿刺細胞診を施行したところ,扁平上皮癌と診断した.再度全身精査を行うもやはり原発巣は不明であり,2002年3月に右頸部~鎖骨上宿リンパ節郭清術を行った.摘出標本でも扁平上皮癌と診断し,前回摘出標本と組織像が同一であるため転移再発と診断した.結論.原発不明癌縦隔リンパ節転移症例には積極的なリンパ節切除·郭清を行い,厳重な経過観察が必要と思われた.Background. We report a case of late cervical lymph node metastasis from subcarinal lymph nodesquamous cell carcinoma of unknown origin. Case. A 70-year-old man was found to have a subcarinal lymph node swelling on a routine health check. A transbronchial needle biopsy revealed squamous cell carcinoma, but no tumors were found by several examinations at various sites including the lungs, esophagus, larynx and pharynx. On May 29, 1998, thoracotomy was performed. A tumor was located in the subcarinal space, 3.5 cm in size. No other abnormal findings of the lung, esophagus and thoracic cavity were seen. Mediastinal lymph node dissection was carried out. The resected specimen revealed moderately differentiated squamous cell carcinoma. Adjuvant therapy was not carried out, and the patient was followed up at the outpatient clinic.
机译:背景。很少以纵隔和肺淋巴结的原发性巢和转移的病例,但这次是在去除纵隔淋巴结癌后3年后引起宫颈淋巴结转移的情况。我会报告,因为我经历过。案件。 74岁的男人。 1998年2月,用医学检查指出了纵隔异常阴影,在胸部CT上观察到最大直径4cm支气管淋巴结肿瘤。由于它被诊断患有支气管镜刺穿囊性诊断的鳞状细胞癌,因此即使检查肺,消化道和咽部喉部部分,核巢也未知。由于未识别出其他明显的转移,因此在同一年下进行气管分支淋巴结的手术。术中触诊中没有明显的主要巢,即使在去除样本的组织诊断中,它也是鳞状细胞癌。此后,进行后续行动。由于2002年2月在右侧颈淋巴结中观察到肿瘤,因此当进行经皮刺痛囊性细胞学时,患有鳞状细胞癌。主要巢再次未知,主子宫颈2002年3月进行。甚至患有抗鳞状细胞癌的提取样品,并且先前提取的样品和组织图像也相同,并且它们被诊断为转移性复发。结论。核癌纵隔淋巴结转移病例是阳性淋巴结去除和解剖,并且认为需要严格的随访。背景。我们报告了来自未知起源的子气淋巴结调节细胞癌的晚期颈椎淋巴结转移的情况。案例。发现一个70岁的男人在常规健康检查中肿胀肿胀。跨晶针活检揭示鳞状细胞癌,但在包括肺部,食道,喉和咽部的各个地点的几次检查中没有发现肿瘤。1998年5月29日,进行了胸廓切开术。肿瘤位于3.5厘米的尺寸。没有看到肺,食管和胸腔的其他异常发现。进行了纵隔淋巴结解剖。切除的样本揭示了中度分化的鳞状细胞癌。佐剂治疗未进行,患者在门诊诊所进行随访。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号