...
首页> 外文期刊>日本小児科学会雑誌 >リドカイン,アドレナリン,テトラカイン配合液による 創傷の疼痛緩和効果と安全性
【24h】

リドカイン,アドレナリン,テトラカイン配合液による 創傷の疼痛緩和効果と安全性

机译:利多卡因,肾上腺素能和四鲸配混溶液疼痛放松效果和伤口安全性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

目的:針を用いずに疼痛緩和を図る方法として,リドカイン,ァドレナリン,テトラカイン配合液(LAT液)による浸潤麻酔が,海外では既に報告されている.しかし,我が国でのLAT液の 使用報告はほぼない.疼痛の感じ方は人種や文化が影響するため,我が国におけるLAT液の疼痛 緩和効果と安全性を評価することを目的に,'本研究を実施した.方法:前向き観察研究として,2014年12月から2016年3月に当院救急外来を創傷のために受 診した患者のうち,担当医が局所麻酔薬を注射して処置が必要と判断した8歳以上16歳未満の症 例を対象にした.当院薬剤科で作製したLAT液を綿球に浸して創部への浸潤麻酔を実施した.主 要評価項目としてLAT液使用前後の疼痛スケールを100mm-Visual Analogue Scaleで記録し,疼 痛緩和効果を評価した.また,有害事象の有無を処置時と抜糸時の2点で調査した.結果:研究期間中にほ7例が対象となり,51症例(33%)から調査結果が得られた.LAT液使 用前と使用後の疼痛スケールの平均値は,それぞれ45mm(95%CI : 38mm?51mm), 18mm(95% CI :13mm?23mm)であり,疼痛緩和効果の平均値は27mm(95%CI : 20mm?33mm, p<0.0001) であった.局所麻酔薬の注射を追加することなく, LAT液の浸潤麻酔のみで処置を完遂できた症 例は69% (35/51症例)であった.また,LAT液使用による重篤な有害事象は認めなかった.結論:我が国においても,LAT液は重篤な副作用を生じることなく,小児に効果的な疼痛緩和 をもたらすことができた.
机译:目的:作为在没有使用针的情况下缓解疼痛的方法,海外浸润麻醉与利多卡因,脱右甘油和四酸液体组成(LAT液体)已经报告了日本Lat解决方案的使用报告几乎没有疼痛影响种族和文化的痛苦的感觉,为评估日本拉特液的疼痛缓解和安全进行了研究。方法:作为一项潜在观察研究,从2014年12月到2016年3月,负责人将局部麻醉剂注入并判断为期在8岁的16岁以下的临时举例说明的是一个例子。在日本药物部门制造的LAT解决方案沉浸在棉球中,将浸润麻醉进入伤口。拉特液之前和之后的疼痛量表以100mm-Visual Scale记录了100mm-Visual Scale,评估了疼痛松弛效果。此外,在治疗时的两点上调查了不良事件的存在或不存在退出。结果:研究期间的7例,并从51例调查(33%)得到的结果。LAT平均为45毫米(95%CI:38 mm?51 mm),18毫米(95%CI :分别为13mm?23 mm),分别为18毫米(95%CI:13mm?23 mm)。疼痛松弛效果平均值为27 mm(95%CI:20 mm?33 mm,P <0.0001 )。仅使用LAT液体浸润麻醉完成治疗的情况,而不添加局部麻醉剂69%(35/51例)。此外,使用LAT液体没有严重的不良事件。结论:在日本,拉特液体在儿童中有效,没有严重的副作用,我可以带来放松。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号