首页> 外文期刊>American Journal of International Law >THE LORD'S RESISTANCE ARMY CASE: UGANDA'S SUBMISSION OF THE FIRST STATE REFERRAL TO THE INTERNATIONAL CRIMINAL COURT
【24h】

THE LORD'S RESISTANCE ARMY CASE: UGANDA'S SUBMISSION OF THE FIRST STATE REFERRAL TO THE INTERNATIONAL CRIMINAL COURT

机译:耶和华抵抗军的案例:乌干达向国际刑事法院推荐的第一州

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The location of the Yugoslavia and Rwanda tribunals outside the countries where the crimes were committed has allowed them to benefit from more adequate operational facilities and has helped protect their security and independence, However,... there are a number of important benefits to locating tribunals inside the countries concerned, including easier interaction with the local population, closer proximity to the evidence and witnesses and being more accessible to victims. Such accessibility allows victims and their families to witness the processes in which their former tormentors are brought to account. National location also enhances the national capacity-building contribution of the ad hoc tribunals, allowing them to bequeath their physical infrastructure (including buildings, equipment and furniture) to national justice systems, and to build the skills of national justice personnel. In the nationally located tribunals, international personnel work side by side with their national counterparts and on-the-job training can be provided to national lawyers, officials and staff.
机译:南斯拉夫和卢旺达法庭的所在地不在犯罪发生地之外,这使他们能够从更充分的业务设施中受益,并有助于保护他们的安全和独立。但是,...为法庭设立地点有很多重要的好处在有关国家内部,包括更容易与当地居民互动,更靠近证据和证人以及更容易使受害者接触。这种无障碍获取使受害者及其家人能够目睹其前酷刑者被追究的过程。国家地点还增强了特设法庭在国家能力建设方面的贡献,使他们能够将其物质基础设施(包括建筑物,设备和家具)遗赠给国家司法系统,并提高国家司法人员的技能。在设在本国的法庭中,国际人员与本国人员并肩工作,可以为本国律师,官员和工作人员提供在职培训。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号