...
机译:“芝山漆器”展示架在京都再次闪耀
机译:尼克松(Jeremy Nixon)首席执行官在2018年11月27日的讲话中,海洋网络快递(Ocean Network Express)首席执行官杰里米·尼克松(Jeremy Nixon)在东京举行了业务简介会,该公司迄今为止所做的努力以及2018年的业务业绩预测和19年的展望说过。他说他想在2019年实现盈余。 (文本是编辑部根据当天的演示和即时翻译而重建的。)
机译:原始论文摘要大肠杆菌是水生环境中的粪便指示细菌,已知会在环境中重新生长,因此它作为指示细菌的有效性受到关注。因此,在这项研究中,我们调查了污水处理水流入的一条小河中污水处理水的流入和混合后,在排水过程中大肠杆菌数量的变化。大肠杆菌的通量显示出在下游点而不是上游点和污水处理水总量的增加趋势。另外,在底部沉积物中检测到高密度的大肠杆菌。因此,通过脉冲场凝胶电泳法对大肠杆菌的基因型相似性进行了评估,结果在上游河水,河床沉积物和从沉积物中分离出来的大肠杆菌中确认了具有相同基因型的菌株。它是由上可知,在受到污水处理严重影响的小河中,大肠杆菌在河床的沉积物和沉积物中存活并积累,不能否认有再生的可能性。根据河流中的大肠杆菌数量,在解释粪便污染评估时应格外小心。
机译:图像表示系统中亮度再现的研究:背景亮度和图像尺寸的影响
机译:重复速率和应力比对抑制海水中低碳钢疲劳裂纹扩展的影响。
机译:海事案例研究在第28例大仓丸案的日本最高法院判决中,根据船东签订的合同,对《商业法》第842条第6款规定的船舶留置权因燃油等的预付款而被承认的情况复议-(最高法院第三小法院于1984年3月27日作出的判决,(e)第859号股息反对案,第1116号判决,133页,第527号判决,99页,第697号黄金法院)第13页第1062号黄金法,第38页,东京高等法院的判决,1982年3月4日,1981(Ne)No. 219和230,东京高等法院民事判决,第33卷,第3期,第27页,判决J.No. 1044,431,470,193号判决,648,23,697,16 p。金判决,1981年1月20日静冈地方法院判决,1977年(Wa)457号判决, (第458号,第697号,18页)